Войти на сайт
21 Марта  2019 года

 

  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ат басханны джер билед.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.

 

Страницы: 1
RSS
Эртде хапар)))
 
Наверно, все слышали истории про эртде къыз, эртде джаш...так карачаевцы и балкарцы рассказывали смешные эпизоды из жизни своих знакомых, но при этом сохраняли инкогнито))) у меня в детстве была книжка с такими историями....сейчас не могу найти, видимо, пропала бесследно)) хочется воссоздать общими силами)))) тем более, думаю, что со временем карачаево-балкарский быт пополнился новыми хапарами))) Предлагаю в этой теме собирать забавные истории не только Ваших знакомых, но и все случаи, которые подпадают под категорию *эртде* из вашего села, города, региона, где-то в интернета, газетах и журналах читали и проч..))) *можно даже копировать из других источников, просто указав ссылку* Главное, чтобы это собиралось у нас здесь, в одной теме. Тему пока создаю в *Болтологии*, чтобы висела перед глазами, но флуд и междусобойчики в ней не приветствуются)) истории выделяем как в перловке...[i:8a102b172f][b:8a102b172f]жирным и курсивом[/b:8a102b172f][/i:8a102b172f])))
 
начну первая из того, что только что услышала))) [i:3d24e415e6][b:3d24e415e6]Эртде къыз къайын анасы бла кухняда олтуруб, ашай турады. Къайын ана къабыргъагъа къараб, джангы келининие айтады: -келин, къабыргъада гыбы ауну тешсенг а... -мам, давай договоримся на будущее, кто первый увидит, тот первый и снимает![/b:3d24e415e6][/i:3d24e415e6]
 
[i:819e46f331][b:819e46f331]эрте бир къыз джаркой этиб, атасы бла анасын базардан сакълаб тургъанды... ала келгинчин, бир къонакъ адамла келгендиле... къыз юйге чакъырганды, алларына къызгъана-къызгана ол болгъан табада джылы джаркойну салгъанды: -ашаймысыз? деб бир сорганды, салыр салмаз ашарыкны столгъа.. -ашаймысыз? деб энта бир соргъанды, къызыу бла, табаны башын ача... - и ашаймысыз?! деб ючюнчю кере да дженгил-дженгили соргъанды... -да къоюгъуз ашама эсегиз! деб, табаны башында джабыб, ашарыгын столгъа салыр салмаз, ызына джыйгъанды...))[/b:819e46f331][/i:819e46f331]
 
)))хорошая тема... люблю такие истории))) [i:811550ead1][b:811550ead1]эртде - эртде (а может и не так уж и *эртде :smt002 )) бир юйюрге келин киргенди... той кюн бошалып... экинчи кюн... сакълайдыла къайын анасы бла къайын атасы... эртденликде... келин абзаргъа чыгъып... жумушха, тёгерекге-башха къарайды деп... ол а жокъ!)))) бир талай замандан сора чыгъып келеди... аузун да ача))) къайын анасы бла къаыйн атасы бир бирлерине къарап... абызырайдыла)) къайын анасы... сибиркини алады да... арбазны сыйпап башлайды... келин къолумдан алыр деп умутда! да не тут то было!)))))) сора къайын атасы сыйырып башлайды сибиркини... *бер мен сыйпайым деп*))) келинлери экисине да къарап... *Папа! Мама! неге тюйюшюп кюрешесиз! Бир кюн биригиз... экиничи кюн биригиз... сыйпарсыз!* деди да къойду))[/b:811550ead1][/i:811550ead1]
 
и еще реальная история)))) которая в нашей семье... как анекдот используется))) [i:153c613919][b:153c613919]троюродный брат женился... и невестка... встала где-то часам к 10... заходит на кухню а там свекровь (тетка))... возится... она разулыбалась... и говорит *Доброе утро Мамочка!*)))) а та... зло на нее посмотрела и ответила *Добрый обед!* :smt003 [/b:153c613919][/i:153c613919] ))))))так и живут)))
 
сорри за офф топ...но...
Цитата
Сб Окт 29, 2011 4:56 pm
:smt003 :smt003 :smt003
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам