- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Аш берме да, къаш бер.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Эринчекге кюн узун.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
Платон мне друг, но истина дороже.
26.03.2007 13:09:08
Айран в форме "Айра" известен у скифов Геродота.
|
|
|
|
24.05.2007 17:55:44
А сугубо карачаевский напиток Гыппы-айран, он же кефир... Но его то как раз мало кто делает в домашних условиях :smt002
|
|
|
|
24.07.2011 15:02:15
|
|||
|
|
29.07.2011 17:31:04
|
|||
|
|
12.11.2011 01:17:19
Как бы там не было, Айран уже запатентован на имя Карачаевцев и весьма правильно, потому мы единственный тюркоязычный народ который сохранил во многом всю сущность тех самих тюрков наших предков.
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)