- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Адам сёзюнден белгили.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ат басханны джер билед.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
Платон мне друг, но истина дороже.
26.03.2007 13:09:08
Айран в форме "Айра" известен у скифов Геродота.
|
|
|
|
24.05.2007 17:55:44
А сугубо карачаевский напиток Гыппы-айран, он же кефир... Но его то как раз мало кто делает в домашних условиях :smt002
|
|
|
|
24.07.2011 15:02:15
|
|||
|
|
29.07.2011 17:31:04
|
|||
|
|
12.11.2011 01:17:19
Как бы там не было, Айран уже запатентован на имя Карачаевцев и весьма правильно, потому мы единственный тюркоязычный народ который сохранил во многом всю сущность тех самих тюрков наших предков.
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)