Войти на сайт
16 Января  2018 года

 

  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Ач уят къоймаз.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.

 

Страницы: 1
RSS
Хар айны экинчи кюню-КЪАРАЧАЙ-МАЛКЪАР ТИЛНИ КЮНЮ болсун!
 
Интернетде бу заманлада Малкъар къарындашларыбыз башлатыб хар айны экинчи кюнюнде къуруда ана тилде селеширге, деб оноу этгенле. Къалай дейсиз, аланла, бир кюнню айда бирбирибиз бла ана тилибизде селеширге кючюбюз бла болумубуз джетерикмиди?
 
Albert
экинчи кюн нек болады)? биринчи кюн болсун) ана тилни биринчи кюнге салыгъыз))) ана тилде селешмегенни да (ол кюнде) бир айгъа (эндиги айны биринчи кюнюне дери) атыгъыз))) ол кюн да ана тилде джазмаса, 2 айгъа))) алай алай юренирикбиз)))
 
7km
экинчи кюн нек болады)? биринчи кюн болсун
андан а хапарым джокъду, нек экинчи кюнюн этгенлери..))
ана тилде селешмегенни да (ол кюнде) бир айгъа (эндиги айны биринчи кюнюне дери) атыгъыз)))
къалай десенг)))
 
Albert
Саулай форум да сёлешейик деймисе, огъесе аыйырылгъан темала да?
 
 
Ванхельсинг
Саулай форум да сёлешейик деймисе, огъесе аыйырылгъан темала да
джашла кеслери регистрация эталмаин тилегенле теманы ачаргъа)) ансы мени билесе къуруда къарачайча селешгенлей турама къайдада)))
 
Наиболее часто возникающие вопросы и ответы на них ,в связи с проведением акции ДЕНЬ БАЛКАРСКОГО ЯЗЫКА:
1.Почему именно в феврале?
Ответ:Не только в феврале,а каждые вторые числф всех месяцев.
2.Почему именно второго,а не третьего, двадцать девятого и т.д.
Ответ:Просто хотелось в начале месяца вот и решили второго.
3.Почему не первого?
Ответ:Первое число обычно праздники всякие,да и так интереснее ))
4.Ктоэто решил ?
Ответ : Мы простые люди,участникиДвижения БИРЛИК и участники группы Таулула.
5 Какоевы имели право?Почему не посоветовались со старшими и т.д.
Ответ:Это не праздник ,это акция АНА ТИЛНИ КЮНЮ.И что бы её провести или сделать какое любое доброе дело не нужно советоваться,обсуждать.Надо брать и делать.
6.Почему День БАЛКАРСКОГО ЯЗЫКА,а не Карачаево-Балкарского ?
Ответ:Если присоеденятся наши карачаевские братья будем очень рады.
7.Зачем эта акция,я каждый день и так разговариваю на родном?
Ответ:Очень хорошо общайтесь,а мы ХОТИМ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ НА ПРОБЛЕМУ таким образом.
8.А это не проявление национализма?
Ответ:Нет.Знать родной язык это не национализм.
9.Что будет в этот день?Какие мероприятия?
Ответ:Ни какие,если случайно не совпадут,самое главное событие то что мы на конец ана тилибизде сёлешип тебрерикбиз))
10.Нек этерге эсигизге келди ол акцияны ?
Жууап:
Биз кесибизни тилибиз халкъда жюрютюлмегенине жарсуу этебиз,эм да ол халге миллетни эсин бурургъа сюебиз.
Бюгюнлюкде шахарда бара тауча селешкен таууш эштсенг сейир этесе: ?алан бу ким болур?-деб.
Къоншу халкъ бизни бла кеслерини тилде селешедиле,биз асламысында орусча сёлешебиз!Ол тююлмюдю халкъны къырырла тургънын белгиси?
Бек алындан кесибизни чакъырабыз эм да сизни таулу миллетибиз, болушлукъ этигиз,билдиригиз бир биригизге.
Тилин унутхан халкъ,миллет болмаз!



С Уважением группа Бирлик на сайте Одноклассники точка ру.
(просили перепечатать )
 
Albert
))))))))) ана тилде селешейк деб, орусча джаза келиб, артда сезиб, ана тилге кёчдюле болур дейме))) 2 кюн малкъар тил болсун, 7 кюн къарачай тил, къалай алай да бирча тюлдюле))
 
7km
7 кюнню уа рекламасын кесинг бардырдырлыкъса))) джети сеникидида
 
Ай харибаа....Анатил ёге тил болуб тура кёреем!!!
 
Немного поспешное, необдуманное решение, отдающее детской нелепостью. Если есть желание распространить это правило на все слои населения, а не только участников группы в одноклассниках, то есть замечания.

1.Почему именно в феврале?
Ответ:Не только в феврале,а каждые вторые числф всех месяцев.


1 раз в месяц - это настолько редко, что можно либо сделать 1 раз в год, либо вообще не вводить такого правила. Вместе с этим, принижается роль языка, его востребованность и собственно "1 раз в месяц" - отражает наше отношение к нему, лишний раз показывая пропасть между нами и языком.

6.Почему День БАЛКАРСКОГО ЯЗЫКА,а не Карачаево-Балкарского ?
Ответ:Если присоеденятся наши карачаевские братья будем очень рады.


Т.е. язык становится карачаево-балкарским, только при участии карачаевской части народа, а без этого он не карачаево-балкарский? Интересная позиция, не имеющая ничего общего с карачаево-балкарским языком. Прежде чем заявлять во всеуслышание подобные вещи, нужно немного понимать, о чем речь.

5 Какоевы имели право?Почему не посоветовались со старшими и т.д.
Ответ:Это не праздник ,это акция АНА ТИЛНИ КЮНЮ.И что бы её провести или сделать какое любое доброе дело не нужно советоваться,обсуждать.Надо брать и делать.


Действительно, что тут советоваться, простая акция. Но куль уж делаете, нужно было продумать. Иначе самой правильной реакцией, будет реакция, как у нашего соплеменника из турции: Ай харибаа....Анатил ёге тил болуб тура кёреем!!!

Сама идея очень хорошая, вопрос этот актуален. Но что бы был какой то результат, необходимо вводить день родного языка как минимум 1 раз в неделю, а то и больше. Саму идею можно было бы еще развить, что бы этот день из дня родного языка, не превратился в день отдыха от группы бирлик, таулула и т.п.
 
Albert
джашла кеслери регистрация эталмаин тилегенле теманы ачаргъа)) ансы мени билесе къуруда къарачайча селешгенлей турама къайдада)))

Да орусча иги сёлеще билмесенг, нетериксе!? Билген тилингде сёлещириксе: ишде тюркча, юйде малкъарча, къалгъанла бла къарачай-орусча. ))
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам