- Мал тутхан – май джалар.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Акъдан къара болмаз.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Джуртун къоругъан озар.
- Ана къолу ачытмаз.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Аш иеси бла татлыды.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
[ Закрыто ] Ана тилибизде тюз джазайыкъ!!!
|
кент
Огъай огъай, къарнаш, бек таб башлагъанса, хата джокъду. Ойнай-кюле юрениб барлыкъбыз барыбызда. |
|
|
|
|
|
fonblond
 Сау бол. Юренеме Аллах айтса. *какие мои годы*))) |
|
|
|
|
|
Папин Южак
Огъай огъай, къарнаш, бек таб башлагъанса, хата джокъду. Ойнай-кюле юрениб барлыкъбыз барыбызда. Сау болугъуз.Юренирме Аллах айтса. Какие мои годы(с)  |
|
|
|
|
|
кент
Отговорила роща золотая Березовым, веселым языком, И журавли, печально пролетая, Уж не жалеют больше ни о ком. *турналаны юсюнден кёрейик энтда бир кере* |
|
|
|
|
|
айтырыгъын айтыб бошады алтын чегет
къайын терек, ойнаучу тилде сора турнала мыдахлай учуб бара сокъранмайла энди кишигеда бираз игирек болдуму энди? |
|
|
|
|
|
Кечюрюгюз-кечюр, тюзетир зат табсакъ, кюреширикбиз, аямай кесибизни...
|
|
|
|
|
|
fonblond
мен тамла кечюрюрме, бюгюн башым къазан болуб турады  турнагъа баббакъ дерча, къалай бек сериме кетерге керекме.  сау танга. |
|
|
|
|
|
fonblond
Сау танга. унутмагъыз теманы))) Къайры сеннге.))) кент бираз игирек болдуму энди? Маджалыракъды. Керек болса сёзлюкге да къарай тур, аны ючюн такъгъанбыз.  |
|
|
|
|
Быллай темала не кёб болсала да заранлары боллукъ тблдю, хайырлары болмаса.
|
fonblond
Къарачай тилде тыйгъыч белгилени тюз салыргъа, сезлени тюз къураргъа болушалсакъ, аман болмаз деген акъылдан...)) Узакъдан келтире турма да, халатларым къалайдадыла айт |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
чегет дегенден сора тыйгъыч белги артыкъды, андан сора бир да джокъ))) кесинг да бир ариу кечюргенсе |
|
|
|
|
|
fonblond
# Дата: 24 Янв 2011 15:50 - Поправил: fonblond [Отправить ЛС] [GIS] энтда бир))) |
|
|
|
|
|
7km
джан саллыкъ сенсе)) тюненели да тюшген эдинг эсиме, 7km къошулса, иги боллукъ эди деб...)) |
|
|
|
|
|
fonblond
ты рассеяла мои заблуждения по поводу одного слова)) айтыргъада уялырчады)) |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
джартысын англамадым айтханынгы, ана тилге бир кечюр биринчи "строчкангы" строчкауа къалай болад кечюрюлсе? |
|
|
|
|
|
кент
ана тилде джазалмаин джаздым орусча) одного слова -бир сезню- андан ары эталмайма) |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
джанынга болайым, къарачайча селеш))) ЛС кишиден да уялмайды)) кент къурай кетдим, бусагъат)) |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
"ты" - деб да бар эди бир сез fonblond Бюгюн аман сылыт болуб турама(). Дженгилрек тагъа кир марджа |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)