- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Бозаны арты дауур болур.
- Накъырданы арты керти болур.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Таукелге нюр джауар.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Тели турса – той бузар.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
Чал-къы-чы-ла-ры-быз-ны-къы-ла-дан-ды-ла...дейдиле .)
25.04.2010 17:51:48
Мои "5 копеек": Чалкъычыларыбызныкъыладандыла - 29 букв Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла - 31 символ |
|
|
|
25.04.2010 18:03:49
Форумчанка
Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла - 31 символ |
|
|
|
16.01.2011 06:01:54
SOFIKOSHKA
терс этген затым бар эсе - тюз этигиз Тёрт сеннге, иги къыз.)) Форумчанка Мои "5 копеек": Мал пятачок, но сало. Апсатыны ариу къызы Обоснуй.))))) |
|
|
|
16.01.2011 07:23:53
Liberty
Liberty-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ди-ми-ле. Молод-ая-ла-ры-быз-ны-къы-ла-дан-мы-ды-ла |
|
|
|
16.01.2011 16:14:27
[i]Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла -елле! Или я лишканул?
|
|
|
|
16.01.2011 16:17:26
Казбек26
[i]Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла -елле! Или я лишканул? Теперь уже лишканул! Если хочешь добавить "-елле", вернее "-едиле", то надо убрать "-дыла". |
|
|
|
16.01.2011 16:19:19
qarachayli
Что делать,оторвался от корней... |
|
|
|
16.01.2011 16:22:01
Казбек26
Бывает! |
|
|
|
16.01.2011 18:49:30
Ёрюзмек-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ми-ди-ле...))
Liberty-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ди-ми-ле. кажется здесь апшибочка)) или я лишкую? )) |
|
|
|
16.01.2011 19:28:25
Liberty
Liberty-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ди-ми-ле. кажется здесь апшибочка)) или я лишкую? )) Вместо "-ди-ми-ле" надо "-ми-ди-ле"! Можно просто "-милле", но так писать не принято. |
|
|
|
16.01.2011 21:04:41
qarachayli, и я о том же))
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)