- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Тойгъан антын унутур.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
Чал-къы-чы-ла-ры-быз-ны-къы-ла-дан-ды-ла...дейдиле .)
25.04.2010 17:51:48
Мои "5 копеек": Чалкъычыларыбызныкъыладандыла - 29 букв Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла - 31 символ |
|
|
|
25.04.2010 18:03:49
Форумчанка
Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла - 31 символ |
|
|
|
16.01.2011 06:01:54
SOFIKOSHKA
терс этген затым бар эсе - тюз этигиз Тёрт сеннге, иги къыз.)) Форумчанка Мои "5 копеек": Мал пятачок, но сало. Апсатыны ариу къызы Обоснуй.))))) |
|
|
|
16.01.2011 07:23:53
Liberty
Liberty-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ди-ми-ле. Молод-ая-ла-ры-быз-ны-къы-ла-дан-мы-ды-ла |
|
|
|
16.01.2011 16:14:27
[i]Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла -елле! Или я лишканул?
|
|
|
|
16.01.2011 16:17:26
Казбек26
[i]Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла -елле! Или я лишканул? Теперь уже лишканул! Если хочешь добавить "-елле", вернее "-едиле", то надо убрать "-дыла". |
|
|
|
16.01.2011 16:19:19
qarachayli
Что делать,оторвался от корней... |
|
|
|
16.01.2011 16:22:01
Казбек26
Бывает! |
|
|
|
16.01.2011 18:49:30
Ёрюзмек-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ми-ди-ле...))
Liberty-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ди-ми-ле. кажется здесь апшибочка)) или я лишкую? )) |
|
|
|
16.01.2011 19:28:25
Liberty
Liberty-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ди-ми-ле. кажется здесь апшибочка)) или я лишкую? )) Вместо "-ди-ми-ле" надо "-ми-ди-ле"! Можно просто "-милле", но так писать не принято. |
|
|
|
16.01.2011 21:04:41
qarachayli, и я о том же))
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)