Войти на сайт
25 Апреля 2024 года

 

  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Билим къая тешер.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Хатерли къул болур.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Баланы адам этген анады.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Зарда марда джокъ.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Кёбге таш атма.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.

 

Архив Форума » Зеленый Форум [архив] » - ЗФ - Ана тилибизде
Страницы: 1
RSS
Чал-къы-чы-ла-ры-быз-ны-къы-ла-дан-ды-ла...дейдиле .)
 
#1
Джаратама0
25.04.2010 16:43:35
1) Чал - коси (траву)
2) Чал-къы - коса
3) Чалкъы-чы - косарь
4) Чалкъычы-ла - ...............?
5) Чалкъычыла-ры - ..................?
6) Чалкъычылары-быз - ................?
7) Чалкъычыларыбыз-ны - ...............?
8) Чалкъычыларыбызны-къы - .............?
9) Чалкъычыларыбызныкъы-ла -...........?
10) Чалкъычыларыбызныкъыла-дан - .............?
11) Чалкъычыларыбызныкъыладан-ды - .................?
12) Чалкъычыларыбызныкъыладанды-ла.. - ..............?
Хар къошакъ сезню магъанасын тюрлендиреди, магъанасын джазыгъыз.

Д.А. Башха сёзлени созуб беригиз.
1) Таш-чы-ла-ры.......
2) Мал-чы-ла-ры.........
3)...
4)...
5)...

Дерсни эм аламат тындыргъан Арктика джанына акъ айю мамурачлагъа джаяу барыб келирге терк мадар табарыкъды.
Иги джолгъа!
 
 
 
#2
Джаратама0
25.04.2010 17:31:02
4) Чалкъычы-ла - косари
5) Чалкъычыла-ры - их косари
6) Чалкъычылары-быз - косари (наши)
7) Чалкъычыларыбыз-ны - косарей (наших)
8) Чалкъычыларыбызны-къы - косарей (наших)
9) Чалкъычыларыбызныкъы-ла - косарей (наших)
10) Чалкъычыларыбызныкъыла-дан - от наших косарей))
11) Чалкъычыларыбызныкъыладан-ды - от наших косарей))
12) Чалкъычыларыбызныкъыладанды-ла.. - наши косари
 
 
 
#3
Джаратама0
25.04.2010 17:37:29
1) Таш - камень
2) Таш-чы - каменщик
3) Ташчы-ла - каменщики
4) Ташчыла-ры - их каменщики
5) Ташчылары-быз - каменщики (наши)
6) Ташчыларыбыз-ны - каменщиков (наших)
7) Ташчыларыбызны-къы- каменщиков (наших)
8) Ташчыларыбызныкъы - ла - каменщиков (наших)
9) Ташчыларыбызныкъыла - дан - от наших каменщиков
10) Ташчыларыбызныкъыладан - ды - от наших каменщиков
11) Ташчыларыбызныкъыладанды - ла - от наших каменщиков (наши каменщики)

Ёрюзмек

терс этген затым бар эсе - тюз этигиз
 
 
 
#4
Джаратама0
25.04.2010 17:51:48

Мои "5 копеек":
Чалкъычыларыбызныкъыладандыла - 29 букв

Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла - 31 символ
 
 
 
#5
Джаратама0
25.04.2010 18:03:49
Форумчанка
Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла - 31 символ
 
 
 
#6
Джаратама0
16.01.2011 06:01:54
SOFIKOSHKA
терс этген затым бар эсе - тюз этигиз
Тёрт сеннге, иги къыз.))

Форумчанка
Мои "5 копеек":
Мал пятачок, но сало.

Апсатыны ариу къызы
Обоснуй.)))))
 
 
 
#7
Джаратама0
16.01.2011 06:19:50
1) Форум -
2) Форумчан -
3) Форумчанка -
4) Форумчанкала -
5) Форумчанкалары -
6) Форумчанкаларыбыз -
7) Форумчанкаларыбызны -
8) Форумчанкаларыбызныкъы -
9) Форумчанкаларыбызныкъыла -
10)Форумчанкаларыбызныкъыладан -
11)Форумчанкаларыбызныкъыладанмы -
12)Форумчанкаларыбызныкъыладанмыды -
13)Форум-чан-ка-ла-ры-быз-ны-къы-ла-дан-мы-ды-ла -
14)Форум-чан-ка-ла-ры-быз-ны-къы-ла-дан-мы-ды-ла-да сора?
 
 
 
#8
Джаратама0
16.01.2011 06:35:01
1) форум
2) форумчан
3) форумчанка
4) форумчанки
5) их форумчанки
6) наши форумчанки
7) нет наших форумчанок
8) что-то (принадлежность) наших форумчанок
9) что-то во мн. числе наших форумчанок
10) что-то из того, что принадлежит нашим форумчанкам?!)))
11) из наших форумчанок
12) из наших форумчанок ?
13) из наших форумчанок (во мн. числе)
14)разве из наших форумчанок ?
 
 
 
#9
Джаратама0
16.01.2011 07:23:53
Liberty

Liberty-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ди-ми-ле.

Молод-ая-ла-ры-быз-ны-къы-ла-дан-мы-ды-ла
 
 
 
#10
Джаратама0
16.01.2011 16:14:27
[i]Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла -елле! Или я лишканул?
 
 
 
#11
Джаратама0
16.01.2011 16:17:26
Казбек26
[i]Чалкъычыларыбызныкъыладанмыдыла -елле! Или я лишканул?

Теперь уже лишканул!

Если хочешь добавить "-елле", вернее "-едиле", то надо убрать "-дыла".
 
 
 
#12
Джаратама0
16.01.2011 16:19:19
qarachayli
Что делать,оторвался от корней...
 
 
 
#13
Джаратама0
16.01.2011 16:22:01
Казбек26
Бывает!
 
 
 
#14
Джаратама0
16.01.2011 18:49:30
Ёрюзмек-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ми-ди-ле...))

Liberty-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ди-ми-ле.
кажется здесь апшибочка)) или я лишкую? ))
 
 
 
#15
Джаратама0
16.01.2011 19:28:25
Liberty
Liberty-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ди-ми-ле.
кажется здесь апшибочка)) или я лишкую? ))

Вместо "-ди-ми-ле" надо "-ми-ди-ле"! Можно просто "-милле", но так писать не принято.
 
 
 
#16
Джаратама0
16.01.2011 21:04:41
qarachayli, и я о том же))
 
 
 
#17
Джаратама0
17.01.2011 05:42:13
Liberty
Liberty-ле-ри-биз-ни-ки-ле-ден-ди-ми-ле.
кажется здесь апшибочка)) или я лишкую? ))
Это я лишкую, а ты права.))

qarachayli
Можно просто "-милле", но так писать не принято.
Ты прав, "милле" можно говорить и писать так можно, что не будет ошибкой, но будет менее грамотно. Я так думаю.(с)


Вообще эту тему открывал для обсуждения правил словообразования в нашем языке. Не развил.))
Но, не сложилось у песни начало, я не знаю кто прав, кто неправ.(с)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам

Фонд «Содействие развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

© 2003-2024 Elbrusoid.org  |  Все права защищены Законами Гор.