- Алма терегинден кери кетмез.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Уруну арты – къуру.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
КАРАЧАЕВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА.
26.04.2009 09:19:07
|
|
|
|
26.04.2009 22:50:37
karach Октябрь Революциягъа дери литературабыз болмагъанды дерни аллынды былтыр "Эльбрусоид" чыгъаргъан "КЪАРАЧАЙ ПОЭЗИЯНЫ АНТОЛОГИЯСЫНА" къара.
|
|
|
|
17.05.2009 19:33:03
ажымлы
Бейбарс Мен джукъ къурамагъанма, табханымы кергюземе. |
|
|
|
17.05.2009 19:35:55
|
|
|
|
17.05.2009 19:36:28
это не я... это яндекс
|
|
|
|
08.12.2009 18:58:51
*топикни ана тил бёлюмюне кёчюрдюм*
|
|
|
|
01.05.2011 02:45:08
Интересуют балкарские книги, изданные до 1960-х годов включительно. Кто-нибудь может дать ссылку или отсканировать хотя бы одну страницу из книги?
|
|
|
|
01.05.2011 03:33:43
Tayлy
салам алан! Барды менде аллай бир затны: 1926 дж. къалгъан, 100 мб. аурулугъу. джюлер мадарынг болса компьютеринге, иеме |
|
|
|
01.05.2011 03:45:00
Aybazullu
Алейкум салам! Сендеги не зат китабды экен? Саулай китаб болмаса да, бир-эки бети да джетерик эди манга. |
|
|
|
01.05.2011 03:49:50
"Бизни джерибиз, бизни кючюбюз". Окъургъа юретиучю.
Сюе эсенг, сакъласанг, энтда табаргъа боллукъду |
|
|
|
01.05.2011 04:07:50
Аны Акбаев джазгъан ушайды? Малкъарда басмаланган китаб, газет, башхасы джокъду, излей эдим. Алай а сен айтхан китабха да огъайым джокъду.
|
|
|
|
02.05.2011 06:34:14
судя по названию, думал тут короткие анекдоты пишут) а тут вот оно чё оказываецца ))
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)