- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Тил бла келеди джыр да.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Бек анасы джыламаз.
- Кёбге таш атма.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Элиб деген, элге болушур.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Акъдан къара болмаз.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Билим къая тешер.
КАРАЧАЕВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА.
26.04.2009 09:19:07
|
|
|
|
26.04.2009 22:50:37
karach Октябрь Революциягъа дери литературабыз болмагъанды дерни аллынды былтыр "Эльбрусоид" чыгъаргъан "КЪАРАЧАЙ ПОЭЗИЯНЫ АНТОЛОГИЯСЫНА" къара.
|
|
|
|
17.05.2009 19:33:03
ажымлы
Бейбарс Мен джукъ къурамагъанма, табханымы кергюземе. |
|
|
|
17.05.2009 19:35:55
|
|
|
|
17.05.2009 19:36:28
это не я... это яндекс
|
|
|
|
08.12.2009 18:58:51
*топикни ана тил бёлюмюне кёчюрдюм*
|
|
|
|
01.05.2011 02:45:08
Интересуют балкарские книги, изданные до 1960-х годов включительно. Кто-нибудь может дать ссылку или отсканировать хотя бы одну страницу из книги?
|
|
|
|
01.05.2011 03:33:43
Tayлy
салам алан! Барды менде аллай бир затны: 1926 дж. къалгъан, 100 мб. аурулугъу. джюлер мадарынг болса компьютеринге, иеме |
|
|
|
01.05.2011 03:45:00
Aybazullu
Алейкум салам! Сендеги не зат китабды экен? Саулай китаб болмаса да, бир-эки бети да джетерик эди манга. |
|
|
|
01.05.2011 03:49:50
"Бизни джерибиз, бизни кючюбюз". Окъургъа юретиучю.
Сюе эсенг, сакъласанг, энтда табаргъа боллукъду |
|
|
|
01.05.2011 04:07:50
Аны Акбаев джазгъан ушайды? Малкъарда басмаланган китаб, газет, башхасы джокъду, излей эдим. Алай а сен айтхан китабха да огъайым джокъду.
|
|
|
|
02.05.2011 06:34:14
судя по названию, думал тут короткие анекдоты пишут) а тут вот оно чё оказываецца ))
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)