Войти на сайт
2 Ноября  2024 года

 

  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ач уят къоймаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.

 

Страницы: 1
RSS
Къарачай-малкъар миллетим
 
Бир крал - орамларында ана тилимде сёлешиледи
Миллетим англайды маганасын, намазындагы дуасын
Бир крал - мектабында жанглыз ана тилимде сёлешиледи
Гитче уллу хар ким биледи Аллахны буйругун
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - жеримде башха кралны кёзю жок
Миллетими хар адамында идеа, тил, адет, дин бир
Парламент - таза миллетим, анда башха миллетлени сёзю жок
Атажурту учун аскерлери сюйюп жанын берир
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - бизнесинде айланган битдеу ачха,
Школунда юретилген билим Карачай Малкарлыныды
Заводла, фабрикала, университетле, болницала
Уйле, орамла, машинала Карачаы Малкарлыны
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!
 
Къарачай - жанглыз Карачай жери тююлдю бизге
Малкар - жанглыз Малкар жери тююлдю бизге
Жерим - адети, намысы, дини, тили бла
кёклеге жетген легендар
Карачай Малкарияды!
 
Бир миллет-карачай малкар миллетим;
Дуния бла проблемасы болатургаллай
Сёлешиллик дуния бла керекли затла
Болатургаллай
Нек кыз хапарла, тюбешген хапарла
керексиз хапарла солёшеди?
Анга орусну кашыгы бла гаита ашаган дейле!
Миллетим кесинги бил!
Орус кашык керек тююлдю санга!
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам