Войти на сайт
25 Апреля  2024 года

 

  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ата – баланы уясы.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.

 

Страницы: 1
RSS
Къарачай-малкъар миллетим
 
Бир крал - орамларында ана тилимде сёлешиледи
Миллетим англайды маганасын, намазындагы дуасын
Бир крал - мектабында жанглыз ана тилимде сёлешиледи
Гитче уллу хар ким биледи Аллахны буйругун
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - жеримде башха кралны кёзю жок
Миллетими хар адамында идеа, тил, адет, дин бир
Парламент - таза миллетим, анда башха миллетлени сёзю жок
Атажурту учун аскерлери сюйюп жанын берир
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - бизнесинде айланган битдеу ачха,
Школунда юретилген билим Карачай Малкарлыныды
Заводла, фабрикала, университетле, болницала
Уйле, орамла, машинала Карачаы Малкарлыны
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!
 
Къарачай - жанглыз Карачай жери тююлдю бизге
Малкар - жанглыз Малкар жери тююлдю бизге
Жерим - адети, намысы, дини, тили бла
кёклеге жетген легендар
Карачай Малкарияды!
 
Бир миллет-карачай малкар миллетим;
Дуния бла проблемасы болатургаллай
Сёлешиллик дуния бла керекли затла
Болатургаллай
Нек кыз хапарла, тюбешген хапарла
керексиз хапарла солёшеди?
Анга орусну кашыгы бла гаита ашаган дейле!
Миллетим кесинги бил!
Орус кашык керек тююлдю санга!
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам