Войти на сайт
17 Января  2018 года

 

  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Кёбге таш атма.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.

 

Страницы: 1
RSS
Къарачай-малкъар миллетим
 
Бир крал - орамларында ана тилимде сёлешиледи
Миллетим англайды маганасын, намазындагы дуасын
Бир крал - мектабында жанглыз ана тилимде сёлешиледи
Гитче уллу хар ким биледи Аллахны буйругун
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - жеримде башха кралны кёзю жок
Миллетими хар адамында идеа, тил, адет, дин бир
Парламент - таза миллетим, анда башха миллетлени сёзю жок
Атажурту учун аскерлери сюйюп жанын берир
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - бизнесинде айланган битдеу ачха,
Школунда юретилген билим Карачай Малкарлыныды
Заводла, фабрикала, университетле, болницала
Уйле, орамла, машинала Карачаы Малкарлыны
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!
 
Къарачай - жанглыз Карачай жери тююлдю бизге
Малкар - жанглыз Малкар жери тююлдю бизге
Жерим - адети, намысы, дини, тили бла
кёклеге жетген легендар
Карачай Малкарияды!
 
Бир миллет-карачай малкар миллетим;
Дуния бла проблемасы болатургаллай
Сёлешиллик дуния бла керекли затла
Болатургаллай
Нек кыз хапарла, тюбешген хапарла
керексиз хапарла солёшеди?
Анга орусну кашыгы бла гаита ашаган дейле!
Миллетим кесинги бил!
Орус кашык керек тююлдю санга!
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам