- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Аш иеси бла татлыды.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Эски джаугъа ышанма.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Сескекли кесин билдирир.
[ Закрыто ] "Зеленчук джазыуну" малкъар тилни мурдорунда окъуб кёрию
04.02.2009 04:14:25
Папин Южак
я отказываюсь это публиковать! )))) это оффтоп! ))) Ханума это не путч, это "Новый раздел"! ))) |
|
|
|
04.02.2009 04:48:18
KALAYSA Pictures
Ну, по теме же тожеж было.))) |
|
|
|
04.02.2009 04:55:29
|
|
|
|
10.02.2009 23:21:12
только заметил... обратите внимание на грамматику балкарского языка в 1965 году!!!!
|
|
|
|
10.02.2009 23:21:58
Папин Южак
простите... молодой, не опытный ))) |
|
|
|
10.02.2009 23:32:27
обратите внимание на грамматику балкарского языка в 1965 году!!!!
странно, а почему сейчас она изменилась? джазыучу басханчы болур эди, ансы...)))))))))) |
|
|
|
10.02.2009 23:33:45
sama
литературный был джокающий, потом изменили.. |
|
|
|
10.02.2009 23:53:03
че такое?)))))Балкарцы, выполняйте свою часть договора)))))
|
|
|
|
11.02.2009 01:26:59
KALAYSA Pictures
ты хоть маленькую ссылочку давай, когда берешь материал откуда то |
|
|
|
11.02.2009 01:30:10
Каяк
ты хоть маленькую ссылочку давай, когда берешь материал откуда то зачем? |
|
|
|
11.02.2009 02:46:48
KALAYSA Pictures
Элементарное уважение к тому человеку, который потратил несколько дней чтобы найти эту газету и перевести ее в электронный вид |
|
|
|
11.02.2009 02:54:30
С телефона не видно, может автор эльбрусский?
|
|
|
|
11.02.2009 03:53:03
Ну вот. Кина не будет. Абонемент кончилсИ. Тема закрыта.
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)