- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Таукел тауну аудурур.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Сескекли кесин билдирир.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Тели турса – той бузар.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Тил бла келеди джыр да.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Эл ауузу – элия.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Илму – джашауну джолу.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Чомартны къолу берекет.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Итли къонакъ джарашмаз.
[ Закрыто ] "Зеленчук джазыуну" малкъар тилни мурдорунда окъуб кёрию
04.02.2009 04:14:25
Папин Южак
я отказываюсь это публиковать! )))) это оффтоп! ))) Ханума это не путч, это "Новый раздел"! ))) |
|
|
|
04.02.2009 04:48:18
KALAYSA Pictures
Ну, по теме же тожеж было.))) |
|
|
|
04.02.2009 04:55:29
|
|
|
|
10.02.2009 23:21:12
только заметил... обратите внимание на грамматику балкарского языка в 1965 году!!!!
|
|
|
|
10.02.2009 23:21:58
Папин Южак
простите... молодой, не опытный ))) |
|
|
|
10.02.2009 23:32:27
обратите внимание на грамматику балкарского языка в 1965 году!!!!
странно, а почему сейчас она изменилась? джазыучу басханчы болур эди, ансы...)))))))))) |
|
|
|
10.02.2009 23:33:45
sama
литературный был джокающий, потом изменили.. |
|
|
|
10.02.2009 23:53:03
че такое?)))))Балкарцы, выполняйте свою часть договора)))))
|
|
|
|
11.02.2009 01:26:59
KALAYSA Pictures
ты хоть маленькую ссылочку давай, когда берешь материал откуда то |
|
|
|
11.02.2009 01:30:10
Каяк
ты хоть маленькую ссылочку давай, когда берешь материал откуда то зачем? |
|
|
|
11.02.2009 02:46:48
KALAYSA Pictures
Элементарное уважение к тому человеку, который потратил несколько дней чтобы найти эту газету и перевести ее в электронный вид |
|
|
|
11.02.2009 02:54:30
С телефона не видно, может автор эльбрусский?
|
|
|
|
11.02.2009 03:53:03
Ну вот. Кина не будет. Абонемент кончилсИ. Тема закрыта.
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)