- Баш болса, бёрк табылыр.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Тёзген – тёш ашар!
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Бек анасы джыламаз.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Таукел адам тау тешер.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Билмейме деген – бир сёз
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Хата – гитчеден.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
[ Закрыто ] "Зеленчук джазыуну" малкъар тилни мурдорунда окъуб кёрию
04.02.2009 04:14:25
Папин Южак
я отказываюсь это публиковать! )))) это оффтоп! ))) Ханума это не путч, это "Новый раздел"! ))) |
|
|
|
04.02.2009 04:48:18
KALAYSA Pictures
Ну, по теме же тожеж было.))) |
|
|
|
04.02.2009 04:55:29
|
|
|
|
10.02.2009 23:21:12
только заметил... обратите внимание на грамматику балкарского языка в 1965 году!!!!
|
|
|
|
10.02.2009 23:21:58
Папин Южак
простите... молодой, не опытный ))) |
|
|
|
10.02.2009 23:32:27
обратите внимание на грамматику балкарского языка в 1965 году!!!!
странно, а почему сейчас она изменилась? джазыучу басханчы болур эди, ансы...)))))))))) |
|
|
|
10.02.2009 23:33:45
sama
литературный был джокающий, потом изменили.. |
|
|
|
10.02.2009 23:53:03
че такое?)))))Балкарцы, выполняйте свою часть договора)))))
|
|
|
|
11.02.2009 01:26:59
KALAYSA Pictures
ты хоть маленькую ссылочку давай, когда берешь материал откуда то |
|
|
|
11.02.2009 01:30:10
Каяк
ты хоть маленькую ссылочку давай, когда берешь материал откуда то зачем? |
|
|
|
11.02.2009 02:46:48
KALAYSA Pictures
Элементарное уважение к тому человеку, который потратил несколько дней чтобы найти эту газету и перевести ее в электронный вид |
|
|
|
11.02.2009 02:54:30
С телефона не видно, может автор эльбрусский?
|
|
|
|
11.02.2009 03:53:03
Ну вот. Кина не будет. Абонемент кончилсИ. Тема закрыта.
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)