- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Билим къая тешер.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Хар сёзню орну барды.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Элиб деген, элге болушур.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Тил – миллетни джаны.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
Разыскиваю балкарцев и карачаевцев в Астраханском районе Акмолинской области Казахстана.
14.06.2011 02:32:36
в Астрахани есть один карачаевец... эт на всяк случай )))
|
|
|
|
15.06.2011 00:06:35
гоккачыкъ
саубол, но, к сожалению, это немного разные места - город Астрахань в России и Астраханский район Акмолинской области в Казахстане |
|
|
|
15.06.2011 02:02:33
знаааю ))
эт так )))) тему вверх называется )) |
|
|
|
15.06.2011 03:33:16
гоккачыкъ
я ж тормоз |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)