- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Илму – джашауну джолу.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Аш берме да, къаш бер.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
Учиться, учиться и ещё раз учиться...играючи)
23.01.2011 04:45:19
Папин Южак
Да, сэр, будет сделано)) кто тему открывает?)) *думаю, номинации должны быть по степени активности и по оригинальности, да?* Rаssеl боюсь заглянуть в "ту" тему)) |
|
|
|
23.01.2011 04:55:07
Папин Южак
Аллах айтса, завтра-послезавтра, бир иги кроссвордла да табайым да)) *Вы же не бросите тему, будете заходить?* Сау танга! |
|
|
|
23.01.2011 04:56:04
Rassel
Джараб да къалырбыз, бизни фахмубуз бла джарамай а))) Уже джарадынг, сау къаллыкъ. Кертида чамсыз, сагъыш эт, джарамая.) |
|
|
|
23.01.2011 05:01:38
fonblond
*Вы же не бросите тему, будете заходить?* В обязательном порядке. Буду участвовать по мере возможности и шутить, если получится.))) Удачи! Сау танга! |
|
|
|
23.01.2011 05:52:45
игра будет на нашем или на бусурманком?))
|
|
|
|
23.01.2011 06:10:25
Azamat
На всех языках понятных форумчанам по теме, кроме англ...американского. Къошуламыса? |
|
|
|
23.01.2011 09:52:34
На всех языках понятных форумчанам по теме, кроме англ...американского.
Папин Южак,янки гоу хоум дей турасыз?)) |
|
|
|
23.01.2011 13:11:31
Папин Южак
fonblond В волонтеры принимаете? Кроссворд на русском готова взять на себя |
|
|
|
23.01.2011 15:16:27
Shinе
а на карачаевском - слабо?) |
|
|
|
23.01.2011 18:05:55
fonblond
Каюсь, не потяну |
|
|
|
23.01.2011 18:37:57
Shinе
Научим! |
|
|
|
23.01.2011 23:52:50
Папин Южак
спасибо! да сора, в путь) къайдаса эгечим?)) |
|
|
|
24.01.2011 14:06:39
Папин Южак
зашла тут на огонек поиграть захотелось))) надеюсь работать не заставите?)))) а то я не знаю как волюнтаризм на карачаевском будет |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)