- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
Билялу Аппаеву - 70 лет!
16.12.2010 19:20:31
Билял Аппаев, автор первого детективного романа на карачаевском языке ?Первая любовь?, которая вышла в свет в 1973 году и стала явлением в карачаевской литературе!
|
|
|
|
25.12.2010 00:18:22
Узакъ ёмюрлю болсун!
|
|
|
|
25.12.2010 10:37:21
узакъ ёмюрлю болсун! Передачаны кёрдюм телевизорда, а наша Софикошка -ведущая!
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)