- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Рысхы – насыбха къор.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Элиб деген, элге болушур.
- Бермеген къол, алмайды.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
Билялу Аппаеву - 70 лет!
16.12.2010 19:20:31
Билял Аппаев, автор первого детективного романа на карачаевском языке ?Первая любовь?, которая вышла в свет в 1973 году и стала явлением в карачаевской литературе!
|
|
|
|
25.12.2010 00:18:22
Узакъ ёмюрлю болсун!
|
|
|
|
25.12.2010 10:37:21
узакъ ёмюрлю болсун! Передачаны кёрдюм телевизорда, а наша Софикошка -ведущая!
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)