Войти на сайт
28 Марта  2024 года

 

  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.

 

Страницы: 1 2 3 След.
RSS
[ Закрыто ] Нарооооооооодддд.... Сроооочно....
 
нужно придумать оригинальное название фильму "Джентыльмены удачи" на Кар-Бал лад.

Фильм озвучен.... нужно название....
За лучшее название без кастинга на хорошую роль от режисера))
 
джентЫльмены - уже на карачаево-балкарском)))
 
джентЫльмены
 
акъыл теклегизда придумывать этигиз))))
 
karach
да ладно, че сразу так отвечаешь?(( пошутить что ль нельзя?
 
думайте светлые головы, думайте, сроооочно надо)))
 
Джигит къараучула
 
Онгуучу акъсюек.
 
karach
Огъурлу джигит, или Огъур джигит
 
Учхан къушдан тюк алгъан джашла)))
 
13:12:49 Jash: admin: Насыбны ишленнген эркеклери)))

13:13:05 Zaichonag: admin: бийче джала не подходит???????))))))))))

Сообщение от Independent: Дачаны къатында джел тирменле
 
karach
можно я немного подытожу.. на мой взгляд самое подходящее сочетание из вышесказанных слов - онгуучу эркекле
 
обязательно дословно?
Тюзлюк жокъду дунияда
Тюзлюк барды дунияда
Эркекле
Эркекни ёмюрю

и т.д.
 
насыблы Джигитле
 
онгуучу эркекле
мне нравиться
 
"Ахшы уланла"
 
Ахшы аперим
 
Вернее: Ахшы аперимла
 
нужно придумать оригинальное название фильму "Джентыльмены удачи" на Кар-Бал лад.

Насыблы эртуула))))
 
Хаманда насыплы уланла
или
Насыпны уланлары


онгуучу эркекле-грубовато.
 
Абрекле
Ахшы абрекле
Насыб иеси абрекле
 
насыбны излеген сыйлы кишиле
 
Насыблы джюйюсханла)))
 
мягко говоря онгуучу эркекле-грубовато
дачаны къатында ишленген аланла
 
urlau, ichuu, olturuu...
gudula,
3 abrek bla bir kizil
turmechini murati
Страницы: 1 2 3 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам