двум одиночествам не стать одной судьбою...

Одиночество ? это когда на Новый год чокаешься шампанским только с президентом в телевизоре.

Роман "Сто лет одиночества". Моя самая любимая книга.
Может, когда-нибудь ее переведут на карачаевский, а?))
Было б очень интересно.
Драгоценный автор топика! Читайте Гарсия Маркеса!

milf


М-м-м, лучшей цитаты и не подберешь
Думаю, о Гарсия Маркесе ещё многое не сказано и не написано.
Я иногда задаю себе вопрос, откуда это в нем? Читая его биографию, ни за что не скажешь, что он был одиноким. Говорят, такое только в фильмах и книжках бывает: семнадцатлетним мальчиком пообещать тринадцатилетней девочке жениться на ней и сдержать обещание через черынадцать лет. Четырнадцать лет ждала его Мерседес..Да и друзья у него всегда были что надо. Точно по наущению Святого Духа книги свои писал)))
"Осень патриарха" ой, это шедевр). В само деле, сложно придумать более страшное одиночество, чем у того диктатора.

"Но мы видели эту жизнь совсем с другой стороны, мой генерал, со стороны обездоленных, мы видели ее изнутри бесконечных лет нашего горя и наших страданий, видели сквозь годы и годы желтого листопада вашей нескончаемой осени, несмотря на которую мы все-таки жили, и наша беда была бедой и мгновения счастья- счастьем, мы знали, что наша любовь заражена вирусом смерти, но она была нстоящей любовью, любовью до конца, мой генерал! Она была светочем той жизни, где вы были всего лишь призрачным видением за пыльными стеклами вагонного окна, в котором мы видели мельком жалкие глаза, дрожащие бледные губы, прощальный взмах затянутой в шелковую перчатку руки.- взмах лишенной линии судьбы руки старца, о ктором мы так никогда не узнали, не был ли он всего лишь нашим мифом, этот нелепый тиран, не знавший, где оборотная,а где лицевая сторона жизни, любимый нами с такой неиссякаемой страстью, какой он не осмеливался себе даже представить - ведь он страшился узнать то, что мы прекрасно знали: что жизнь трудна и быстротечна, но что другой нет, мой генерал!"

Даааа, что тут сказать))Честно, пронимает до таких глубин, что..

Для меня книга Гарсия Маркеса, которую я б никогда не читал в депрессии это "Любовь во время чумы"...Одно из самых сильных мест, это когда Флорентино, тоскуя по Фермине, ел белые гардении(она ведь носила венок из гардений) и выпил целый литр духов, которыми она пользовалась... А наутро его невменяемого нашли в луже ароматной блевотины..

milf

Да уж его пером говорит кто -то свыше я тоже часто думал как "в какой-то" богом забытой Колумбии мог родиться этот гений ,Мать моя Бенденсьен Альварадо!!!

))))

С тех самых пор каждая моя женщина -Мануэла Санчес моего безумия
А мой любимый герой цыган Мелькиадес ...

)))

Да..) с тех пор каждый раз,как я вижу цыгана, все жду, когда же он вынет из рта и поставит обратно вставную челюсть, как Мелькиадес) а группу цыган -что они начнут демонстрировать ковер-самолет))) каждый раз, когда идет ливень, опасаюсь как бы он не зарядил на четыре года одинадцать месяцев и два дня, кажда красивая девочка с зелеными глазами - Ремедиос, Ремедиос в сонном воздухе полудня, Ремедиос в тихом дыхании роз, Ремедиос в утреннем запахе теплого хлеба -Ремедиос везде и повсюду.
Тут за миланский Интер играет колумбиец Иван Кордоба..настоящий индеец- с черными жестким волосами, скуластый, меднокожий, с легкой монголодностью...Я его прозвал Сатурно Сантосом в честь индейца,телохранителя диктатора Альворадо)))) Ну, думаю, чего ты, брат, натянул бутсы да возишься с мячом)) тебе б гораздо больше пошло ходить босым с мачете в руке)))



Кстати тут кино сняли Любовь во время холеры( так на самом деле называется книга) с Хавьером Бардемом в главной роли....
Вобщем в который раз понял нельзя маркеса экранизировать!!

Значит, нечего и жалеть, что я этот фильм не смотрел.
А я обращал внимание, что по-испански El amor en los tiempos de colera Но думал, мало ли, тонкости испанского языка))

Очень жду, когда же, наконец, переведут на русский " О любви и других демонах." Но чем ждать ещё неизвестно сколько лет, по-моему.проще выучить испанский и прочесть в Инете эту книгу в оригинале)))))

П. С. Вообще, milf Бу ушакъгъа бек сау бол деб айтырым келеди сенге. Сенича мени бла бир акъыллы болгъаннга тюберге бек къыйын иш болгъанды...

Kesim tulme
я зырил

Учитесь радоваться жизни,
Смотреть на свет из темноты,
Гнать от себя дурные мысли,
Сжигая в прошлое мосты.

В извечных поисках алмазов
Средь залеж грязи и гнилья,
Не кажется истертой фраза
Про мимолетность бытия.

Когда надежды тонут в лужах,
В мечту закрыли плотно дверь,
Представьте, что бывает хуже
И безобразней чем теперь.

Так будет даль благословенна,
Судьбу без толку не кляня,
Любите этот мир безмерно
И в нем немножечко себя...

Ты умерла...ну что ж бывает...

в копилку цитат -

нас пятеро: я и четыре стены

когда партии нет рядом.