Войти на сайт
17 Августа  2018 года

 

  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Тели турса – той бузар.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.

 

Страницы: 1 2 След.
RSS
Архилюбопытная открытка! :)
 
Кавказские типы. Карачаевцы.

Зацените дореволюционную открытку на которой запечатлены карачаевцы.

Обротную сторону я не сканировал. там написано следущее:

Всемiрный почтовый союзъ. Россiя
Union Postale Universelle. Russie.
Открытое письмо.
Carte postale

и снизу приписка: 69. La caucase.


http://i041.radikal.ru/0805/cd/35b748caddde.jpg
 
 
маша Аллах къаллай эркиши спатлары барды.
Хурзук джанына ушамай къалмайды огъесе Учкулан Чотчаланы тийресине ))
 
интересная открытка))))))кёремисе сабийчикледа жаулукъчукъла къысып сюелгенлерин))))))))))
 
 

Иегова
где же ты ее отыскал?
 
Замечательная открытка)))
 
Можно часами смотреть и не насмотреться))
 
Абу Амин
бир бирлери чотчаланы учкуланга кошалла алая хурзуктандыла. тийре хурзукну кыирында болганды бир кесек учкуланга кошула. Уллу Карачайны ортасыеды алаи ))
Алая бек ариу суратды!!!!
 
Хурзук рулит)))
 
ух ты
 
Иегова
 
четвертый мужчина слева прикольно так пальцем ЙОУ сделал))))
 
а почему эти мальчики сидят не пойму?)
 
зато терь понятно откуда взялся прикол сидеть на заборе)))
 
AXMAT
))))))))))))))
dinamadina
стоять устали позировать
 
сто пудовый Хурзук!!!! только у нас в то время были фотики, хоть не цифровые. но все таки!!!
 
Dalila
Иегова
где же ты ее отыскал?



Медведев взгрел..
 
Иегова
класс))
 
Верхняя Теберда, Байчораланы арбаз.
 
Верхняя Теберда, Байчораланы арбаз.
О! спасибо, наконец-то я получила ответ *где-то я видела эту открытку, то ли в дайджесте, то ли в фотогалерее Эльбы*
 
Байчораланы арбаз болгъанын билмеем, алай а Шам Тебердиде алыннган суратды. "аул Тебердинский" деб алай джазылады мен табхан суратда кесинде. Погонлары бла киши уа Ожай Хаджи кеси болур (андан сора ол заманлада офицер чыны болгъан тебердичи джокъ эди). Джашчыкъла уа ашыкъ ойнайла дейме
 

В сборнике выпущенном Котляровыми это фото идет как Нижний Чегем
 
истина гдето рядом)))))
 
джамагъат, бу верхний тебердичиледиле кърымшаухал уллуну танымадыгъызмы? къоюгъуз хапарларыгъызны
Страницы: 1 2 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам