Войти на сайт
29 Марта  2024 года

 

  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Хар сёзню орну барды.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Таукел къуру къалмаз.

 

Страницы: 1
RSS
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
 
http://www.youtube.com/user/karacaylove

beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik..
 
http://www.smikbr.ru/2011/zaman/06/02.pdf

Тюбешиу
Къазахстанчыладан - къызыу салам бла
 
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz
 
Albert

Бу айны 25'инде Тюркия-Ескишахар-Чифтелер-Сакарбашы'нда Таулалыны Уллу Джыйылыу боллукту.







Кара тенгизге тёгьюлген Сакар'ны (Сакаря-кобан суу) чыкган джери Сакарбашы, Белпынар елни хаман кыйырындады. Сакар суу Якапынар елни де 9 километре джуугьундакы Балыкдамы'ндан озуп кетеди. Балыкдам, Якапынар'ныды.

Балыкдамы, хер джерде болмагьан тюрлю тюрлю кушлары, балыклары бла билинеди.
Aziz Tuzman, Balıkdam'da Sakar'da, ingir
 
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди. Джауазу сафарым(паспорт) да барды
Къарачай газетден Семенланы Аминат барады
 
всезнайка

Да джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
 
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
 
TinibekвсезнайкаДа джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
Да, Жанна Турциядан харакет келтириб, пазарда сатыу этеди, анга не сеийрсиниу
 
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik
Kuancda ciyiligiz!
 
Albert

Сиз сау болугьуз:)

Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем.

Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да!
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам