Войти на сайт
29 Ноября  2020 года

 

  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ач къарынны, токъ билмез

 

Страницы: 1
RSS
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
 
http://www.youtube.com/user/karacaylove

beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik..
 
http://www.smikbr.ru/2011/zaman/06/02.pdf

Тюбешиу
Къазахстанчыладан - къызыу салам бла
 
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz
 
Albert

Бу айны 25'инде Тюркия-Ескишахар-Чифтелер-Сакарбашы'нда Таулалыны Уллу Джыйылыу боллукту.







Кара тенгизге тёгьюлген Сакар'ны (Сакаря-кобан суу) чыкган джери Сакарбашы, Белпынар елни хаман кыйырындады. Сакар суу Якапынар елни де 9 километре джуугьундакы Балыкдамы'ндан озуп кетеди. Балыкдам, Якапынар'ныды.

Балыкдамы, хер джерде болмагьан тюрлю тюрлю кушлары, балыклары бла билинеди.
Aziz Tuzman, Balıkdam'da Sakar'da, ingir
 
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди. Джауазу сафарым(паспорт) да барды
Къарачай газетден Семенланы Аминат барады
 
всезнайка

Да джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
 
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
 
TinibekвсезнайкаДа джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
Да, Жанна Турциядан харакет келтириб, пазарда сатыу этеди, анга не сеийрсиниу
 
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik
Kuancda ciyiligiz!
 
Albert

Сиз сау болугьуз:)

Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем.

Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да!
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам