Войти на сайт
9 Декабря  2024 года

 

  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.

 

Страницы: 1
RSS
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
 
http://www.youtube.com/user/karacaylove

beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik..
 
http://www.smikbr.ru/2011/zaman/06/02.pdf

Тюбешиу
Къазахстанчыладан - къызыу салам бла
 
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz
 
Albert

Бу айны 25'инде Тюркия-Ескишахар-Чифтелер-Сакарбашы'нда Таулалыны Уллу Джыйылыу боллукту.







Кара тенгизге тёгьюлген Сакар'ны (Сакаря-кобан суу) чыкган джери Сакарбашы, Белпынар елни хаман кыйырындады. Сакар суу Якапынар елни де 9 километре джуугьундакы Балыкдамы'ндан озуп кетеди. Балыкдам, Якапынар'ныды.

Балыкдамы, хер джерде болмагьан тюрлю тюрлю кушлары, балыклары бла билинеди.
Aziz Tuzman, Balıkdam'da Sakar'da, ingir
 
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди. Джауазу сафарым(паспорт) да барды
Къарачай газетден Семенланы Аминат барады
 
всезнайка

Да джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
 
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
 
TinibekвсезнайкаДа джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
Да, Жанна Турциядан харакет келтириб, пазарда сатыу этеди, анга не сеийрсиниу
 
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik
Kuancda ciyiligiz!
 
Albert

Сиз сау болугьуз:)

Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем.

Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да!
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам