Войти на сайт
20 Августа  2017 года

 

  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ата – баланы уясы.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.

 

Страницы: 1
RSS
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
 
http://www.youtube.com/user/karacaylove

beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik..
 
http://www.smikbr.ru/2011/zaman/06/02.pdf

Тюбешиу
Къазахстанчыладан - къызыу салам бла
 
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz
 
Albert

Бу айны 25'инде Тюркия-Ескишахар-Чифтелер-Сакарбашы'нда Таулалыны Уллу Джыйылыу боллукту.







Кара тенгизге тёгьюлген Сакар'ны (Сакаря-кобан суу) чыкган джери Сакарбашы, Белпынар елни хаман кыйырындады. Сакар суу Якапынар елни де 9 километре джуугьундакы Балыкдамы'ндан озуп кетеди. Балыкдам, Якапынар'ныды.

Балыкдамы, хер джерде болмагьан тюрлю тюрлю кушлары, балыклары бла билинеди.
Aziz Tuzman, Balıkdam'da Sakar'da, ingir
 
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди. Джауазу сафарым(паспорт) да барды
Къарачай газетден Семенланы Аминат барады
 
всезнайка

Да джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
 
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
 
TinibekвсезнайкаДа джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
Да, Жанна Турциядан харакет келтириб, пазарда сатыу этеди, анга не сеийрсиниу
 
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik
Kuancda ciyiligiz!
 
Albert

Сиз сау болугьуз:)

Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем.

Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да!
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам