- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Бозаны арты дауур болур.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Ата – баланы уясы.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
Фотоприколла)
15.11.2011 15:42:58
ЛЮБИТЕЛИ РУССКОГО ЯЗЫКА ИЗ УЗБЕКИСТАНА:
|
|
|
|
15.11.2011 15:43:56
|
|
|
|
15.11.2011 15:44:29
|
|
|
|
15.11.2011 15:48:02
Albert, а ты что делал в Узбекении? ))
|
|
|
|
15.11.2011 15:48:05
|
|
|
|
15.11.2011 15:52:33
|
|
|
|
15.11.2011 15:55:27
|
|
|
|
15.11.2011 16:00:09
В Отрадном я видела объявление "ПАДАЁТЦА ЛИСАПЕД", что означало "продается велик" |
|
|
|
15.11.2011 16:38:09
что означало "продается велик"
а может всё же это объявление велорикши? "ПАДАЁТЦА ЛИСАПЕД" что означает - подается велосипед |
|
|
|
15.11.2011 16:46:34
"ПАДАЁТЦА ЛИСАПЕД"
увидев это объявление Штирлиц понял - явка провалена |
|
|
|
15.11.2011 16:51:33
"таски","ваще йук"))))) |
|
|
|
15.11.2011 16:57:59
|
|
|
|
15.11.2011 18:41:00
Kurman
новые русские бабки на лавках не сидят и семачки не щелкают ))) |
|
|
|
16.11.2011 01:28:27
доча
|
|
|
|
17.11.2011 17:11:23
Kurman
Это она в полете? Только я не понял, вверх или вниз? |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)