- Артына баргъанны, къатына барма.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Кёбге таш атма.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Хата – гитчеден.
- Элиб деген, элге болушур.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
зачем нам 9 волна в КЧР? где наши певцы
22.10.2011 16:05:49
прочитал сейчас "Кечеги тойлагъа хауле айлана" из книги Къарачай халкъ джырла, так я вам скажу откровенность предков в общении с родителями на "эту тему" чуток обескураживает.
|
|
|
|
22.10.2011 16:13:03
ELBUZ
))) + сейчас на рамблере натолкнулась на статью)) хочу сюда влепить...и не столько ради самой статьи, сколько ради одного комментария...он будет ниже: В интернете обсуждают стоимость билетов на гала-концерт, которым 28 октября откроется Историческая сцена Большого театра. Согласно скриншоту, опубликованному рядом пользователей Twitter, цена билетов, предлагаемых сайтом biletservis.ru, достигает 2 млн рублей (партер); самые дешевые билеты ? на балкон 2-го, 3-го, 4-го ярусов ? стоят от 90 до 250 тысяч рублей. ?Билеты в Большой театр по 2 миллиона! Продам квартиру ? куплю билет в театр?, ? шутит пользователь http://twitter.com/kefirfromperm. В то же время в ?Билет сервисе?, сайт которого работает со сбоями, ?Газете.Ru? заявили, что появившиеся на портале цены ? это результат ?технического сбоя?. ?Это сбой в системе. Партер стоил всего 50 тысяч?, ? сказала оператор, добавив, что все билеты уже распроданы. В другом сервисе по продаже театральных билетов ? Hot ticket ? корреспонденту ?Газеты.Ru? сказали, что билетов на гала-концерт нет, и туда можно попасть только по пригласительным. ?Не пытайтесь купить билеты, не найдете?, ? сказала оператор. ?Вход только по пригласительным. Распределяет мэрия и управделами президента?, -заявили в кассе. Торжественное открытие Исторической сцены Большого театра состоится 28 октября 2011 после шестилетней реконструкции. Как ожидается, на гала-концерте, посвященном событию, будут присутствовать главы ряда государств и российских руководителей, в том числе президент Дмитрий Медведев. Культура не для народа. Народу предлагают пугачеву и моисеева.(с) аны себебли))) тянем культуру-окультуриваемся; не тянем-берем что дают; не нравится что дают-не берем; но душа чего то все же требует-создаем сами; не можем создавать-не мешаем тем, кто старается)) |
|
|
|
22.10.2011 19:30:57
А канал спутниковый?
|
|
|
|
23.10.2011 00:55:11
Чуть не забыла, текст она хотела, чтоб написала Амирина или Начесова. За любую цену хотела.
|
|
|
|
23.10.2011 03:11:10
О как народ то зацепило.
З.Ы. Я песни мадонны и имел в виду |
|
|
|
23.10.2011 04:25:50
*отсутствие рифмы,ритма и смысла максимально приближено к оригиналу* )))
|
|
|
|
23.10.2011 04:40:41
Бир иги ахырзаман керек эди, буну барында унутурукъ эдик
|
|
|
|
23.10.2011 05:24:45
Ракан
То, что вы называете "открыто и откровенно", лично мне представляется как отсутствие такта. |
|
|
|
23.10.2011 17:18:06
NAKA
Красивый поворот |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)