Войти на сайт
16 Июля  2018 года

 

  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.

 

Страницы: 1 2 3 След.
RSS
Учимся говорить комплименты)))
 
Учимся говорить комплименты)))

словарик сравнений(уподоблений)

Т и ш и р ы у - О женщине

Эчки кибик ? арыкъ, къылыкъсыз.
Байтал кибик ? тири, саулукълу.
Коза - худая, своенравная.
Кобыла ? энергичная, здоровая.
Чычхан кибик - гитче, алаша, сиркиу.
Алтын тауукъ кибик - субай, омакъ, ариу.
Баппуш кибик ? алаша, семиз.
Уу жил ян кибик - огъурсуз, фит-начы.
Къыртчыгъа кибик - огъурсуз, жут.
Чаука кибик - къычырыкъчы, жаншакъ.
Ийнек кибик - уллу, акъырын жюрюген.
Мышь - маленькая, непоседливая.
Пава - стройная, нарядно одетая, красивая.
Утка ? низкорослая, толстая, неуклюжая.
Ядовитая змея - злая, склочная.
Ястреб - злая и жадная. Галка ? крикливая, болтливая.
Корова - крупная, медлительная.

Пример использования:
комплиментируешь cловами :
Аман омакъса алтын таукъ кибик, байтал)))

что значит здоровая, стройная, энергичная, нарядно одетая, красивая.
 
janshaq
Ничего себе комплиментик - байтал... janshaqТы не с той ного сегодя встал, что за настроение?
 
слышала уже некоторые
 
Даа!! Особенно понравилось Байтал кибик. Пусть в тот день я лишусь слуха и зрения, когда у нас Байтал кибик, в отношении девушки станет комплиментом. Даа!
 
Тайра

атабабаладан келген комплементледиле ала) ты значение смотри))) мггк
 
janshaq
С каких это пор и в какие времена ийнек кибик было комплиментом? Медлительная - это всегда считалось пороком, ну а корова - это уже оскорбление
 
Noo
бизни миллетде ол ариугъа саналады
 
нуу признаюсь обложался))) но байтал и Алтын тауукъ кибик годятся же для комплиментирования?)))
 
доча Неет! Правда что ли? Вобще то в разговорном жанре Байтал означает тоже, что и в русском Телка и Бикса. Даа!
 
доча бизни миллетде ол ариугъа саналады
Неет! Алай эсе, сора тюп болсун аллай халкъ. Даа!
 
Noo


не принимай близко к сердцу)))

разговорном жанре Байтал означает тоже, что и в русском Телка и Бикса. Даа!

там приведено значение слов от себя не выдумывай))))
 
janshaq

не принимай близко к сердцу))) Неет! Да мне то что? Я непричастен к этому. Даа!

там приведено значение слов от себя не выдумывай)))) Значение. Телка в русском языке тоже имеет значение молодой буренки. Даа! Ну если у нас решили некоторые стать Байталами, так и будем их именовать. Даа!
 
УШАТЫУЛА - УПОДОБЛЕНИЯ

Эр киши - О мужчине
Айыу кибик - къарыулу, мазал-лы.
Ат кибик ? тири, къарыулу.
Таш макъа кибик ? бек эриши, сыфатсыз.
Пил кибик ? уллу санлы, къарыулу, ишчи.
Тюе кибик ? узундийкъат, жы-йымсыз.
Эшек кибик ? бек аман, осал, асылсыз.
Айгъыр кибик ? тыйгъысыз, уят-сыз.
Гылыу кибик - гудучу, тауукъчу.
Арслан кибик ? адамлыгъы бол-гъан батыр.
Медведь - сильный, рослый. Конь ? энергичный, сильный.
Черепаха ? с безобразной внешностью.
Слон ? мощный, могучий, трудолюбивый.
Верблюд ? долговязый, нескладный.
Осел ? подлый, низкий, упрямый.
Жеребец ? грубый, наглый, бесцеремонный.
Крыса ? мелкий воришка, куроцап.
Лев ? бесстрашный, великодушный воин.
Къаплан кибик ? батыр, кючлю
Барс - неустрашимый, мощный
къазауатчы. воин.
Бёрю кибик ? жут, огъурсуз.
Къабан кибик ? семиз, къарыулу, огъурсуз.
Мыллыкчы къуш кибик ? сы-лыкъ, жут.
Къара къуш кибик ? къысды-рыкъчы.
Къоян кибик ? къоркъакъ, кёл-сюз.
Тууар кибик ? хал билмеген, иш-ленмеген.
Къочхар кибик ? адепсиз, къы-лыкъсыз.
Къой кибик ? асыры тынч, тё-зюп тургъан.
Маймул кибик ? мондай, оюнну билмеген.
Бугъа кибик ? уллу, къарыулу, огъурсуз.
Къадыр кибик ? къылыкъсыз, терсакъыл.
Гогуш кибик - терк ёпкелеучю.
Волк ? алчный, лютый, злой.
Кабан ? дородный, сильный, но злобный.
Орел-стервятник ? алчный, безобразный.
Коршун ? запасливый.
Заяц ? трусливый, робкий.
Скотина ? грубый, невоспитанный, тупой.
Баран ? грубый, упрямый, туповатый.
Овца ? тихий, безответный.
Обезьяна ? без чувства юмора, туповатый.
Бык ? мощный, сильный, вспыльчивый.
Мул ? своенравный и упрямый, самодур.
Индюк - обидчивый, сердитый.
Борсукъ кибик ? алаша, токъ, хыйлачы.
Сарыуек кибик ? элни мюлкюн ашагъан.
Барсук ? низенький, толстенький, хитрый.
Крокодил ? падкий на чужое, хапуга.

Т и ш и р ы у - О женщине
Эчки кибик ? арыкъ, къылыкъсыз.
Байтал кибик ? тири, саулукълу.
Коза - худая, своенравная.
Кобыла ? энергичная, здоровая.
Чычхан кибик - гитче, алаша, сиркиу.
Алтын тауукъ кибик - субай, омакъ, ариу.
Баппуш кибик ? алаша, семиз.
Уу жил ян кибик - огъурсуз, фит-начы.
Къыртчыгъа кибик - огъурсуз, жут.
Чаука кибик - къычырыкъчы, жаншакъ.
Ийнек кибик - уллу, акъырын жюрюген.
Мышь - маленькая, непоседливая.
Пава - стройная, нарядно одетая, красивая.
Утка ? низкорослая, толстая, неуклюжая.
Ядовитая змея - злая, склочная.
Ястреб - злая и жадная. Галка ? крикливая, болтливая.
Корова - крупная, медлительная.

К ъ ы з - О девушке
Къарылгъач кибик - ариу, назик.
Кёгюрчюн кибик - ариу сёзлю, ариу тилли.
Къанкъаз кибик - ариу, субай, сюйдюмлю.
Алтын чабакъ кибик - ариу, субай, иничке белли.
Сурахай кибик - ариу, субай сан-лы, узун бойлу.
Сабан чыпчыкъ кибик ? ариу жырлагъан.
Ласточка - красивая, изящная.
Голубка ? с мягким голосом и речью.
Лебедь - красивая, стройная, обаятельная.
Золотая рыбка - стройная, красивая, гибкая.
Жирафа - красивая, высокая, грациозная.
Жаворонок - девушка-певунья с чистым, красивым голосом.

Сабий - О ребенке
Жур улакъ кибик - тири, хыличи жашчыкъ.
Агъаз кибик - чёрчек, назик жашчыкъ.
Косуленок - шаловливый, живой
мальчик.
Ласка ? непоседливый, гибкий, красивый мальчик.
Тауукъ бала кибик ? къарыусуз, ашашсыз сабий.
Къозу кибик ? тынч, жууаш сабий.
Тюлкю бала кибик ? ариу, чёр-чек сабий.
Айыу бала кибик ? бёкем, къа-рыулу жашчыкъ.
Цыпленок ? слабенький ребенок с плохим аппетитом.
Ягненок ? тихий, кроткий ребенок.
Лисенок ? красивый, озорной ребенок.
Медвежонок ? крепкий, сильный мальчик.

Ж а ш ? О юношe
Къыттай кибик ? тюйюшюучю, алай къарыусуз жаш.
Илячин кибик ? жигит, ётгюр, тири.
Жилян кибик ? гиртчи, суху теп-ген.
Петух ? драчливый, но малосильный.
Сокол ? быстрый в движениях, смелый.
Змей ? гибкий, сильный, резкий.
Адам - О человеке
Макъа кибик ? семиз, кирли, сылыкъ.
Бёдене кибик ? жёбелеп жюрю-ген, алаша бойлу.
Мыга кибик ? бек арыкъ, къарыусуз.
Сенгирчке кибик ? сиркиу, арыкъ.
Тонгуз кибик ? харам, асылсыз.
Тюлкю кибик ? хыйлачы.
Уку кибик - баштёбен, юйден чыкъмагъан.
Къаргъа кибик ? къысхатамакъ.
Къузгъун кибик ? гузабачы, къаугъачы.
Лягушка ? толстый, отвратительного вида.
Перепелка ? низкорослый, с семенящей походкой.
Коростель ? очень худой, изможденный.
Кузнечик ? непоседливый, тщедушный.
Свинья ? подлый, грязный, низкий.
Лиса ? хитрый, жуликоватый. Сова ? нелюдимый, мрачный.
Ворона ? несдержанный в речи. Ворон ? суматошный, паникер.
Тауукъ кибик ? эссиз, акъылсыз адам.
Киштик кибик ? кука сёзлю, хыйлачы.
Кукук кибик ? кесин сюйген, мах-танчакъ.
Сюлесин кибик ? кюйсюз, огъур-суз.
Ит кибик ? бек аман, харам.
Мача кибик ? къадалып тургъан, жут.
Чыкъынжик кибик ? жаншакъ адам.
Чаука кибик ? дауурчу, къычы-рыкъчы.
Булбул кибик ? ариу ауазы бол-гъан, жырчы.
Курица ? глупый, несообразительный.
Кот (кошка) ? хитрый, с вкрадчивой речью.
Кукушка ? себялюбивый, хвастливый.
Рысь ? жестокий, безжалостный.
Собака ? плохой, подлый, коварный.
Саранча ? прилипчивый, жадный. Сорока ? болтливый.
Галка ? крикливый, шумливый.
Соловей ? с приятным, красивым голосом, певец, певунья.
Губу кибик ? къызгъанч, кюйсюз.
Къара чибин кибик ? къадалып эрикдирген.
Бал чибин кибик ? ишчи, мурк-ку этген.
Ийис къамыжакъ кибик ? кирли адам.
Кирпи кибик ? тюрт, чимдип сё-лешген.
Салам алаша кибик ? арыкъ, тохтамай ашап тургъан.
Терек къакъгъыч кибик ? къадалып, бир затны айтып тургъан.
Къатели къурт кибик ? ишин эт-диргинчи, адамны жанын къый-нап тургъан.
Акъырап кибик - эриши, огъурсуз, хаталы.
Паук ? жадный, жестокий.
Муха ? занудный, надоедливый.
Пчела ? трудолюбивый, занятый делом.
Навозный жук ? грязнуля. Еж ? колкий, язвительный.
Кляча ? худой, непрестанно жующий.
Дятел ? зануда, твердящий одно и то же.
Гусеница овода ? въедливый, назойливый.
Скорпион ? некрасивый, злобный, вредный.

взято из книги ЁЗДЕН АДЕТ
 
Noo
оставь русский для русских)) особенно антологии

блайда чам накъырда этген джерде паника ачма)))
 
Noo
ну ребята, это сейчас значение этих слов опошлили до неузнаваемости...изначальный смысл то совсем другой, не этеик... сами виноваты, не сохранили свой язык...
 
Noo
бал таракъчыгъым дерсе келинликге (юй биченге) байтал сезню джаратмадынг эсе )))) кебдю сез)))
 
Даа! Я так и вижу келечиле келген заманда, къызны жуукълары махтаб тургъанларын - Бизни къызыбыз аллай байталды, жер башында тапмазсыз аллай сыйлы, асыл тукъумдан, мюлк иеси тута билген байтал Даа!
Или келечиле келгенде - Жашыбыз Байталыгъызны керюп жаратханды. Даа!
 
janshaq Даа! Или Жан тамырларымы таракъчыгъым дерме. Даа!!
 
Дагъыстан - дагъы йэри,
Гюрджистан - багъы йэри:
Къызлары - байтал кимихтюр
Харбуси бычакъ кесмас


вроде отрывок из шуточной кумыкской песенки, так что у тюрков девушку назвать кобылой - это зашибись какой комплимент
 
janshaq


Аман омакъса алтын таукъ кибик, байтал)))

+100
 
janshaq

Байтал деген "комплимент"-бюгюн "тёлка" деген сёзню магъанасын тутханды эм, къызгъа алай айтыргъа ахырда жарамагъанды, жарамайды.
 
Алтын тауукъ кибик - субай, омакъ, ари Субай тауукъ ол ауруулу арыкъ болады. Тауукъну семизи сыйлыды. Тауукъну орунуна КЁГЮРЧЮН десенг ол башха иш...
 
ТАУЛУЛА

Тауукъну семизи сыйлыды. Тауукъну орунуна КЁГЮРЧЮН десенг ол башха иш...

семиз КЁГЮРЧЮН анданда аламат ?
 
janshaq
[i]байтал и Алтын тауукъ кибик годятся же для комплиментирования?)))
никогда карачайлыла так женщину не называли , байтал это лошадь=кобыла(может в серцах кто-то кого то и обозвал) ,а комплемнт звучал МАРАЛ сюекли, марал кёзлю
 
ТАУЛУЛА
Noo

алай а
"тёлкагъа"
къарачайча къунаджин жейдиле
Страницы: 1 2 3 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам