Войти на сайт
28 Марта  2024 года

 

  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.

 

Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 19 След.
RSS
[ Закрыто ] УЛИЦЫ ИМЕНИ ПАЛАЧЕЙ САУТУ И ГЛАШЕВО должны быть переименованы
 
таулума мен

специально для тебя:

 

поддерживаю!!!!
 
На первом курсе я бывал в игровом зале, хозяйка была балкарка и я спросил почему вы так назвали зал? Она говорила, что узнавала там гдето и по русски правильно будет Сауты.
 
Предлагаю продолжить еще обсуждение по названию.

И еще, Джатдай, принимая - конечно- твое предложение , предлагаю и вторую табличку на каждой улице повесить: РАНЕЕ ЭТА УЛИЦА НОСИЛА ИМЯ ПАЛАЧА - (Козлова и Захарова), УНИЧТОЖИВШЕГО стариков-детей-женщин - ЖИТЕЛЕЙ аулу Сауту, .....
 
Malkarly
правильно будет так, как слово звучит, а именно - САУТУ!
 
Как бы еще ударение передать.
Анам малкъарлыды - Саууту деп айтылады тауча.
Саууту деб жазсанг - оруслу да тюз айтырмы?

Алан, Ёжик, бар эсе саулай салчы сын ташны суратларын - битеу тукъумланы-атланы кёрюр ючюн

Махти Темиржанов а къырылгъанлагъа жауап бермезликми сунады халкъын сатып - не бек къоркъады гыбышыладан
 
АК74
къайсы тукуъмла болгъан кесегин салайым, у меня фотографий с открытия много?
 
Вот уже начале в правильном русле двигаться. Надо было сразу предлагать новые названия.

"Если откажутся ,можно без зазрения совести переименовать пару улиц в балкарских населённых пунктах на Ермолова. В Н.Жемтале до сих пор существует улица имени Сталина."

Бисмарк, ты как всегда в своём репертуаре))) Другому такое в голову не пришло бы.
 
ёжик

Глашланы, Темуккуланы, Азаматланы
 
на мемориале дети идут от шестимесячного возраста...
 
АК74
ала бары да саутулу тукъумла тюйюлдюле, боллукъ тюйюлдюле мени суратларымда ..
 
sama
расстреливали всех, кто не смог спрятаться... для них разницы не было, кого убивать...
 
Поэму Сафара Макитова "Аул Сауту" я очень долго искала.. Нашла случайно, когда ездила домой на НГ.. Хочу его сюда выложить, может у кого-то есть желание прочитать..

АУЛ САУТУ

Сгорел аул ? и слух о нем исчез,
Его сыны рассыпаны в чужбине... ?
М. Лермонтов


1
Балкария! Любовь моя и боль
Сквозь годы вновь к твоим путям стремится.
Перечитать мне заново позволь
Страданий потаенные страницы.
2
Они ? как громом заглушенный крик,
Как тяжкий камень грозного обвала.
Пусть много лет молчал о них язык,
Но сердце ни на миг не умолкало.
3
О горестях детей своих скорбя,
Балкария, встаешь ты предо мною.
Мои слова растают без тебя,
Как тает снег в твоих горах весною.
4
Забыть ли мне тот страшный давний день,
Когда беда в глаза тебе взглянула?
Легла на память тех событий тень
Видением погибшего аула.
5
Да, был аул, старинный Сауту,
Синел над очагами дым домашний,
Ущелье озирали с высоты
Из глыб скалистых сложенные башни.
6
Там жили горцы уж который век,
Как гнезда ласточек, лепились сакли,
В теснинах, где текла река Черек,
Чьи воды и поныне не иссякли.
7
Неласкова природа этих мест,
Но горцы на нее не наглядятся.
Балкарцу никогда не надоест
Ее красой суровой любоваться.
8
Народ мой был извечно убежден,
Оглядывая край свой с плоских кровель,
Что та земля, где ты на свет рожден,
Теплей земли, где ты наелся вдоволь.
9
Где громоздилась на скалу скала,
Там горцы, слыша рядом крик орлиный,
Возделывали землю, что была
Принесена в корзинах из долины.
10
В горах траву, зеленый вал, клубя,
Косил балкарец, позабывший робость,
Привязывая к дереву себя,
Чтоб ненароком не сорваться в пропасть.
11
Шла жизнь, как жизнь... В лугах паслись стада,
Шли к роднику с кувшинами горянки,
И каждый нес привычный груз труда,
За дело принимаясь спозаранку.
12
Дома на склонах ? точно этажи,
И даже камни не были здесь немы,
И в школе об ауле Бастунджи
Читали дети русскую поэму.
13
?Сгорел аул ? и слух о нем исчез,
Его сыны рассыпаны в чужбине...?
Но это было не теперь, не здесь!
И что грозит спокойной жизни ныне?
14
Пусть лермонтовских строк волшебный лад
Преданья воскрешает перед нами, ?
Но нынче ни Салим, ни Акбулат
Не разжигают мстительное пламя...
15
Таинственны сказанья старины,
Но прочен быт балкарского аула...
Вдруг пламя смертоносное войны
На западе зловеще полыхнуло...
16
Война, война, что натворила ты?
На улицах мужчин не встретишь взрослых,
Лишь бродит по аулу Сауту,
Хозяина лишившись, хмурый ослик.
17
Одни подростки, вдовы, старики
У очага, на пастбище и в поле,
И горек скудный хлеб, и дни горьки,
И сердце разрывается от боли.
18
О горцы, тяготы военных лет
Сносившие, надеждой душу грея!
Не знали вы, что есть беда из бед,
Что и войны, и голода страшнее!
19
Весна прийти готовилась в сады,
Изведавшие плен зимы жестокой,
Нашествия фашистского следы
С полей смывали горные потоки.
20
Казалось: солнце, да и жизнь сама
К теплу, к победе близкой повернула.
И отступала долгая зима
От жителей балкарского аула.
21
В себе дурных предчувствий не тая,
Сгущалась тьма в извилинах ущелий,
И, озаряя тихие края,
Лучи луны привычно голубели.
22
И женщинам усталым снились сны
О том желанном времени хорошем,
Когда домой мужья придут с войны
К своим сынам и дочерям подросшим.
23
Стонал во сне тревожно инвалид,
Из госпиталя в своей аул пришедший:
Ему казалось, что рука болит,
Потерянная в рукопашной сече.
24
Овеяны спокойствием ночным,
Забылись сном глубоким, безмятежным
Малыш под одеялом шерстяным
И горы под покровом белоснежным.
25
Над миром небо звезды разожгло,
Шуршит река камнями-голышами,
В хлеву вздохнет корова тяжело,
Да сонный ослик поведет ушами...
26
И в эту тишину, и в этот мрак,
В аул, на горных прикорнувший склонах,
Внезапно, заглушая лай собак,
Ворвался гром моторов раскаленных.
27
И не было спасения нигде
От этого свирепого вторженья,
Когда солдаты войск НКВД
Детей и женщин взяли в окруженье.
28
Дверь сакли не желают открывать?
Взрывай очаг гранатою-лимонкой!
Израненная выбегает мать,
Прижав к груди убитого ребенка...
29
И вот уж обезлюдевший аул
Огнем всепожирающим охвачен,
И ветер песнь печали затянул
Над свежим пеплом, горьким и горячим.
30
Пылал вовсю аул ? не час, не два,
И зарево текло по небосводу,
И пахли гарью камень и трава,
И пепел осыпал речную воду...
31
Аул высокогорный Сауту!
Ты в тьму времен уходишь без возврата!
Встречал зарю когда-то первым ты,
Последним провожал лучи заката...
32
И кроме дыма мирных очагов,
Ты много лет не знал иного дыма...
И ты погиб не от руки врагов,
Не от лавин судьбы неотвратимой,
33
Не от землетрясенья ты погиб,
Не от обвала, не от камнепада...
Не тронула беда скалистых глыб,
Живое потребляя без пощады...
34
От подлости погиб, от клеветы,
От беззакония, от произвола...
Аул высокогорный Сауту,
Где ты стоял, ? теперь лишь камень голый.
35
Ни очага, ни плуга, ни косы,
Лишь серая зола, как знак печали...
Сбежавшие с твоих подворий псы
В кустарниках окрестных одичали...
36
И вой их оглашал дремучий лес,
Взывая к выси, леденяще синей...
?Сгорел аул ? и слух о нем исчез,
Его сыны рассыпаны в чужбине...?
37
Моля о правде, хлебе и воде,
Этапы шли в пустынях безответных...
А генералы войск НКВД
В те дни сходились у столов банкетных.
38
Докладами начальство веселя
Об исполненьи зверского приказа,
В мундирах протыкали дырки для
Наград за ?очищение Кавказа?...
39
Кому ? медаль, кому ? высокий чин
За разоренный край давал им Сталин...
А ветер плакал средь седых вершин,
Средь праха, запустенья и развалин...
40
Прошли те годы, как кошмарный бред,
Вернулись горцы в старые селенья,
Но долго тяготел еще запрет
Над правдой о жестоком преступленье...
41
И до сих пор разрушенный аул
Безлюден, пуст ? потомкам в назиданье.
И вечен гор почетный караул
Над жертвами насилья и изгнанья.
42
?Сгорел аул ? и слух о нем исчез...?
Нет, не исчез! Пока балкарцы живы,
Как колокол под куполом небес,
Звучат в душе его сынов призывы...
 
Кергелен


Улица"ПАМЯТИ САУТУ."

Улица"ПАМЯТИ ГЛАШЕВО"


 
Сауту къабырла:



Сауту туркъула:



-------------------------------------------------- ----------------------------------

 
отвыкайте пожалуйста от того чтобы быть просителями...
те кто до сих пор это (через 18 лет после падения коммунизма!!!)
не переименовывает эти улицы получается что заодно с теми палачами....
наоборот это нужно использовать в своих интересах и показать что за 18 лет не мерия г.Нальчика, правительство КБР ни Президент ни его администрация не удосужились переименовать ( перечислить имена бывших градоначальников, заведующих отделов культуры,министров культуры КБР, президентов)....
Получается они все заодно с палачами... тем хуже для них.. тем ниже они своим достоинством... это яркий пример отношения официальных властей к субъектообразующему народу КБР...
НУЖНО ПРОСТО СДЕЛАТЬ ХОРОШИЙ САЙТ НА ЭТУ ТЕМУ.. НА НЕСКОЛЬКИХ ЯЗЫКАХ русский английский турецкий, карачаевобалкарский итд... и добится чтобы об этом написала какое нибудь западное агенство... увидите через деньФСБ сделает втык кому надо и.... поменяют еще извинившись...
 
sama

Если бы только от 6-месячного... там есть малыш возрастом в 3 дня
 
правдоруб09
наоборот это нужно использовать в своих интересах

В наших интересах - переименовать эти улицы. Не это нужно "использовать в своих интересах" А- все нужно использовать, чтобы это издевателбство над памятью безвинных жертв прекратилось.
 
не нужно просить, ( а то некоторые товарищи свою прямую работу делают как одолжение просящему)..
они это и так сделают это сделают те кто переименовывал другие улицы но не удосужился переименовать эти...
нам одолжений не надо... существование таких улиц на фоне других переименований это показатель всей низости властей...просто нужно грамотно поставить рядом нижеследующую информацию и широко обрародовать как я писал в предыдущем посте..
http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=20&topic=9181....
За последние годы в Нальчике было переименовано четыре улицы. Например, улицу имени Гагарина переименовали в Т.Идарова. ..Однако улица имени первого космонавта не исчезла с карты Нальчика. Власти города назвали его именем улицу Строителей....
Переименование улицы Степной в Кенже в улицу имени участников Великой Отечественной войны братьев Кешевых было инициировано жителями села. По просьбе Совета ветеранов органов внутренних дел и внутренних войск КБР улице Красноармейской было присвоено имя ветерана МВД, участника Великой Отечественной войны Хажпаго Вологирова. Несмотря на то, что не истекли положенные пять лет, депутаты не отклонили ходатайство МВД по КБР по вопросу увековечения имени Беслана Махова, трагически погибшего 13 октября 2005 года. Его именем был назван переулок Весенний....+
Ул.Ватутина ещё сохранилась. На пересечении с Байсултанова она как-бы ломается - продолжается в десятке метров выше по ул. Байсултанова. Типа буквы Z. Отрезок об ул. Байсултанова вниз Ватутина переименована в Эльбердова...
Для меня, например, просп. Шогенцукова до сих пор ул.Республиканская, равно как и просп. Кулиева - проспект Мира,...
а верно что библиотеку им. Крупской переименовали???
да В Мальбахова.
+++Одну из улиц Нальчика назовут именем генерала Трошева ....Заместитель председателя Совета местного самоуправления Владимир Назранов сказал, что исключение было сделано для увековечения памяти человека... тут
http://www.presidentkbr.ru/kbr-events/society/179- 2009-02-13-06-56-10.html ...
короче сказать власти переименовывают любую улицу кроме улицы названой п имени палачей балкарского народа... ВОТ ВАМ ТЕЗИСЫ СТАТЬИ...которая должна была бы висеть хотя бы в инете...
вопросы
1. назовите автора фотоснимков
2. в каком году присвоено улицам имя Козлова и Захарова и откуда известно,что именно они являются участниками/командирами уничтожения мирных жителей балкарских сел
3. кто был градоначальником, начальником коммунального хоязяйства и архитектурного управления...короче отвественные.. во время указанных выше переименований улиц Нальчика??
 
Да будут прокляты насильники стократ!
Как угли в очаге, сердца у нас горят.
Но в правду веровать, как в хлеб насущный, будем,
Надежду посохом избрав на радость людям.

Кязим Мечиев
 
Архивные документы говорят о том, что более или менее отчетливо проблема дезертирства в Кабардино-Балкарии проявилась в июле-августе 1942 года, когда после падения Ростова части 37-й армии отступили на Северный Кавказ. В это же время в республику вернулось 600-700 человек из разбитой и потерявшей управление 115-й Кабардино-Балкарской кавалерийской дивизии, которая лоб в лоб столкнулась с наступающими крупными силами мотострелковых и танковых соединений немцев при массированной поддержке с воздуха [АМВД КБР, ф. 2, oп. 1, д. 116, л. 100 об.]. Многие из вернувшихся жили нелегально или полулегально, и их стали именовать дезертирами или "бандитами". Были случаи, когда некоторые из них примыкали к партизанам. В архивах нами не обнаружены данные о национальном составе дезертиров из 115-й кавдивизии, тем не менее в справке "О состоянии балкарских районов КБАССР", направленной на имя Л. П. Берии 23 февраля 1944 года за подписью Кумехова, Бзиава, Филатова, утверждается, что якобы большинство из них были балкарцы. Эта фальсификация была необходима для обоснования выселения балкарского народа.

1 ноября 1942 года генерал-майор Захаров, назначенный военным администратором района,. издал приказ, которым "обязывал НКВД Черекского района выявить родственников дезертиров и ближайших из них взять в заложники. Если в течение двух дней после этого дезертиры не сдадутся, то заложников расстреливать, а родственников репрессировать" [Центральный архив Министерства обороны СССР (далее: ЦАМО СССР), ф. 2. Гв. СД, оп. 1, д. 19, л. 251].

командующий 37-й армии Козлов устно, по телефону, приказал "стереть с лица земли село Средняя Балкария, не считаясь ни с чем" [ЦАМО СССР, ф. 37А, оп. 8900, д. 33, л. 226], Шикин (командир 11-й стрелковой дивизии НКВД) 22 ноября в 16.00 издал боевое распоряжение (исполнение поручено командиру 4-го эскадрона 17-го кавалерийского полка Каратаеву): "С получением приказа выступить в Среднюю Балкарию.

В этот день как реакция на донесение комдива от 1 декабря последовал приказ Козлова Шикину, где командующий требовал установления истинного положения, уточнения сведении об убитых пособниках бандитов. Ему цифра 1500 казалась большой, и он, наконец, допустил, что есть напрасные жертвы, о чем говорит его приказ Шикину дать указание отряду НКВД не трогать местное население, которое не имеет ничего общего с бандой [ЦАМО, ф. 37А, оп. 8898, д. 16, л. 107]. Но этот приказ командарма не имел каких-либо практических последствий, т. к. дальнейшие события сделают его ненужным. Не исключено, что приказ был издан для самооправдания. как попытка свалить вину на непосредственных исполнителей - Шикина и Накина. Об этом свидетельствует докладная старшего политрука Сэскова от 9 декабря 1942 г. начальнику политотдела 37-й армии Осадчему. Выполняя задание Осадчего, Сэсков расследовал факты необоснованных расстрелов и убийств во время ликвидации банд в районе Средней Балкарии и сделал следующие выводы: "1. Считаю, что отряд Накина уничтожил много невинных жителей, которые совершенно не были связаны с бандитами. 2. Вышеуказанную цифру убитых [СУСКОВ имеет в виду 1500 человек, упомянутых в донесении Накина] считаю нереальной, взята с потолка, в смысле бахвальства перед начальством. Если считать это количество правильно, то на число убитых женщин и детей падает 1010 человек... 3. Основная вина в том, что пострадало много невинных людей, ложится в равной мере и на командира 11-й СД Шикина и его заместителя по политической части Будко в том, что не смогли своевременно предотвратить невинных жертв" [ЦАМО, ф. 37А, оп. 8900, д. 33, л. 226]. Однако в последующем и эти выводы будут проигнорированы и всю вину попытаются переложить на "бандитов", чтобы полностью снять ответственность всего командного состава 37-й армии, 11-й дивизии и батальона за содеянное. Из документов видно, что командование армии было в курсе Черекских событий с первого же дня. Нет каких-либо данных о том, что во время этой операции прерывалась связь между Накиным и штабом 11-й СД НКВД, а также между последним и штабом 37-й армии.

"Черекская трагедия"
 
Письмоланы кьурап ол орамлада жашагьан адамлагьа етюп, кьол письмо тюбюнде ала салыручун разыбыз деп... Не дейсиз анга?
 
Как только нас не истребляли........
 
уважаемые друзья
1.а не могут ли власти КБР сказать,что улицы названы в честь других козлова и захарова, а не тех которые привел ТАУЛУЛА в сообщении
Дата: 22 Фев 2009 23:28 ???


2. и еще... я был в аушигере и на голубых озерах в 1999г... ну и из любобытства проехал выше поехал в кашхатау и бабугент.. дальше бабугента в верхнюю балкарию не было асфальтированой дороги и как я узнал не было ветки природного газа в том направлении...(кстати отсутствие дороги и газа в верхней балкари это очень ясный индикатор отношения властей КБР к проблемам балкарцев... все бы ничего если бы и часть кабардинских сел тоже были бы без асфальтированных дорог-сообщений с другими населенными пунктами и без газа)
в связи с вышеизложенным у меня вопрос
Проложены ли асфальтированная дорога в В.Балкарию и газифицирована ли это село...??? если выполнены эти работаы, то в каком году это сделано???
 
Амиго
очень глупое предложение переименовать пару улиц в честь Ермолова. Несмотря на то что кабардинская власть спокойно смотрят на эти улицы Козлова Захарова, балкарцы не пойдут на такую низость как называть улицы в честь палачей адыгского народа.
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 19 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам