- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Адебни адебсизден юрен.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Ачны эсинде – аш.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Уруну арты – къуру.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)