Войти на сайт
10 Июля  2025 года

 

  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Зарда марда джокъ.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.

 

Страницы: 1
RSS
Къарачай-малкъар миллетим
 
Бир крал - орамларында ана тилимде сёлешиледи
Миллетим англайды маганасын, намазындагы дуасын
Бир крал - мектабында жанглыз ана тилимде сёлешиледи
Гитче уллу хар ким биледи Аллахны буйругун
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - жеримде башха кралны кёзю жок
Миллетими хар адамында идеа, тил, адет, дин бир
Парламент - таза миллетим, анда башха миллетлени сёзю жок
Атажурту учун аскерлери сюйюп жанын берир
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - бизнесинде айланган битдеу ачха,
Школунда юретилген билим Карачай Малкарлыныды
Заводла, фабрикала, университетле, болницала
Уйле, орамла, машинала Карачаы Малкарлыны
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!
 
Къарачай - жанглыз Карачай жери тююлдю бизге
Малкар - жанглыз Малкар жери тююлдю бизге
Жерим - адети, намысы, дини, тили бла
кёклеге жетген легендар
Карачай Малкарияды!
 
Бир миллет-карачай малкар миллетим;
Дуния бла проблемасы болатургаллай
Сёлешиллик дуния бла керекли затла
Болатургаллай
Нек кыз хапарла, тюбешген хапарла
керексиз хапарла солёшеди?
Анга орусну кашыгы бла гаита ашаган дейле!
Миллетим кесинги бил!
Орус кашык керек тююлдю санга!
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам