Расширенный поиск
20 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Тилчиден кери бол.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.

События

Cобытия / Эльбрусоид
Translit

Сегодня в Нальчике прошла выставка мастеров, приуроченная к возвращению карачаево-балкарского народа из депортации

04.05.2021 0 1912
3 мая в зале Балкарского театра состоялся Фестиваль художественно-прикладного искусства, посвященный дню возвращения карачаево-балкарского народа на Родину. 


В фестивале приняли участие известные в Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии мастера и ремесленники, такие как шорник Джамбулат Эркенов, ювелир-оружейник Рашид Курданов, мастер кузнечного дела Хамзат Бачиев, работники Института культуры и искусств КЧГУ им. У.Дж. Алиева и др. 




Помимо выставки состоялся концерт с вручением сертификатов участникам фестиваля и показ коллекций национальной одежды, созданной карачаево-балкарскими дизайнерами.

Организаторами знаменательного мероприятия выступили Фонд культуры им. Кязима Мечиева, ассоциация мастеров "Уста", Фонд "Эльбрусоид", межрегиональная общественная организация "Барс Эль".
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии