Расширенный поиск
19 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!

В Стамбуле завершился I Форум молодых писателей тюркского мира

26.08.2017 0 1325
В нем приняли участие 58 молодых литераторов (поэтов , писателей и критиков), прибывших из 22 стран и общин Тюркского мира. 

Форум был проведен Евразийским союзом писателей (Avrasya Yazarlar Birligi ) и Министерством культуры и туризма Турции. 

Основной целью форума является культурный обмен между молодыми представителями тюркоязычных народов. В рамках форума были проведены литературные: конференции, семинары, мастер-классы. И культурные мероприятия: экскурсия по Стамбулу, путешествие по Босфорскому заливу и иным историческим местам. 



В рамках форума было презентовано Издательство "Эльбрусоид". Сегодня издательство решает ряд задач различного характера, в том числе и по популяризации национальной карачаево-балкарской литературы, которая издается на обоих языках: русском и карачаево-балкарском. Мы были рады подарить изданные нами книги Евразийскому союзу писателей, который организовал этот форум, и также занимается издательской деятельностью, в которой присутствует и карачаево-балкарская литература. 


На форуме была принята резолюция о ежегодном проведении данного мероприятия, учреждении премии молодых писателей, также были рассмотрены иные аспекты, которые должны положительно повлиять на поддержание литературных связей между тюркоязычными народами. 


Выражаем благодарность организаторам форума и всем его участникам. 


(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет