Расширенный поиск
28 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.

Алла Бойченко - с новым прочтением наследия великого Омара, песней "Кёчгюнчюлюк" - к 3 мая

03.05.2021 0 1343
 

Переселение | Премьера 2021

«Давно планировала сделать материал о депортации и попросила своего друга Юсуфа Джаппуева, автора некоторых моих песен, поднять материалы Омара Отарова, - делится Алла, - его выбор пал именно на эту песню.

Изначально я не планировала данную работу превращать в полноценный проект, думала сделать небольшую кавер-версию для Инстаграма или YouTube- канала. Но, в ходе работы над этой песней, внезапно ушел из жизни мой родной дядя, и это событие полностью перевернуло мое отношение к материалу. Через его потерю я еще острее ощутила ценность жизни представителей малых народов того времени, без вины виноватых и изгнанных со своей земли преступными указами.

Я обратилась к Саше Акмановой, она выступила в роли саундпродюсера, полностью воплотив в жизнь мою идею, за что ей отдельная благодарность. Стоит заметить, что над проектом она работала, не оправившись после аварии, с больной ногой, а я жила между Москвой и Черкесском, это очень важный для нас релиз. Работу мы выполнили в невероятно короткие сроки, чтобы успеть сделать музыкальный подарок ко Дню начала массового переселения карачаевского народа на родину - 3 мая. Да, подарок грустный, тяжелый, но и праздник этот, как и 9-ое мая - со слезами на глазах.

Слушателям я бы хотела сказать: чтить память предков и гордиться тем, как мужественно они выстояли годы войны и депортации, надо не только в памятные даты. Их наследие необходимо беречь, сохраняя в себе человечность, и любя друг друга сегодня, в данное время. Пусть никогда вас и ваших семей не коснется подобное!», - пожелала Алла.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет