Расширенный поиск
20 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Хата – гитчеден.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.

Сегодня исполнилось 95 лет со дня рождения народного поэта КЧР Азамата Суюнчева

11.01.2018 0 1680  Токова Ф.
С Азаматом Алимовичем я познакомилась в редакции газеты "Минги Тау", а через несколько лет взяла у него первое интервью в качестве корреспондента Фонда "Эльбрусоид".


На протяжении многих лет мы с активистами Фонда приходили в гости к поэту, с большим удовольствием организовывали с ним встречи. 

Азамат Алимович и его супруга Лиза всегда встречали с улыбкой и рассказывали много интересного. Азамат Суюнчев часами мог говорить о своих современниках, о трудных для карачаево-балкарского народа временах. Он любил делиться с молодежью своими знаниями. А как он радовался, когда его дому был присвоен статус "Дом-музей".

Кстати, друзья, дом-музей функционирует и сейчас. Именно там вы можете познакомиться с Лизой Суюнчевой, которая расскажет вам о жизни и творчестве поэта, проведет экскурсию по дому этого замечательного человека.

В 2012 году Азамата Алимовича не стало. Он был достойным сыном карачаево-балкарского народа и примером для всех нас. 

Аллах джандетли этсин!

Фатима Токова,
собкор Фонда "Эльбрусоид"



В гостях у Азамата Суюнчева

Азамата Суюнчева назвали именем одного из героев М.Ю. Лермонтова. С именем великого русского поэта Азамата Алимовича связывали приятные вспоминания. Ведь именно с переводами таких произведений М.Лермонтова, как "Кинжал", "Утес", "Горные вершины" А. Суюнчев вошел в первый в своей творческой жизни сборник поэм. 

Предназначение поэта своим творчеством дарить радость читателю. С этой задачей А. Суюнчев справился успешно. Все его стихотворения, поэмы, рассказы находят широкий отклик в сердцах читателей. А еще Азамат Алимович занимался общественной деятельностью, благодаря его трудам в г. Карачаевске в свое время были воздвигнуты памятники и открыты мемориальные доски выдающимся людям Карачая. 

Как истинный горец А. Суюнчев всегда был готов защитить свою родину. В 1941 году он - курсант военно-пехотного училища в Орджоникидзе, а уже через год принимает участие в боях против гитлеровских фашистов на Дону. После тяжелого ранения, вместе со своим народом поэт пережил суровые годы репрессии, водил караваны в пустынях Кызыл-Кума, участвовал в освоении целинных залежных земель, окончил Чемкенский институт, работал в школе. Везде, где бы он ни находился, он продолжал писать, тоскуя по родным горам. Поэмы, стихотворения, рассказы, письма в адрес ЦК КПСС. 

О трагедии карачаевского народа в те годы, да и после было написано очень много, огромен вклад в литературу того периода и Азамата Суюнчева. Он долгие годы работал в системе народного образования, в пединституте, где читал курс фольклора и истории карачаевской литературы. Семь лет он заведовал кафедрой карачаево-ногайской филологии Карачаево-Черкесского педагогического университета (ныне КЧГУ). Большой интерес для читателя представляют его научно-теоретические работы: "Хасан Аппаев. Очерк жизни", "Основы карачаево-балкарского стихосложения" и другие. Велика его заслуга в составлении капитального труда "Русско-карачаево-балкарский словарь", а также школьных программ и учебников по родной литературе.
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет