Расширенный поиск
22 Января  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Хатерли къул болур.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Кёбге таш атма.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Баланы адам этген анады.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.

Карачаевцы и балкарцы вместе отметили день возвращения на Родину

02.05.2018 0 508  Маршанкулова Н.
28 апреля в Фонде содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид» прошло знаковое мероприятие – мы отмечали Возрождение карачаево-балкарского народа.

Во времена Великой Отечественной войны карачаевцев и балкарцев принудительно депортировали с их родных земель, сказали взять с собой лишь самое необходимое и отправляться в дорогу. Карачаевцев депортировали 2 ноября 1943 года, а Балкарцев 8 марта 1944 года.

Официально в Карачаево-Черкесии День возрождения отмечается 3 мая, в Кабардино-Балкарии – 28 марта.

Вчера в Эльбрусоиде впервые две знаменательные даты праздновались в один день.

Мероприятие проходило в отдельно стоящем здании – уютной студии, где на втором этаже разместили просторный концертный зал со сценой и отличной аппаратурой.

Я пришла за час до начала концерта. Сбор гостей назначили на 17:00, а в начале седьмого мы уже увлеченно смотрели концерт.  

Пока организаторы делали последние штрихи, подключали микрофоны и проверяли звук, я времени даром не теряла и отправилась к самым юным участникам торжества.


- Привет, как тебя зовут?

- Мариям.

- Очень приятно, меня зовут Наташа, расскажи, как ты узнала про Эльбрусоид и сколько лет уже занимаешься танцами?

- С 4 лет я начала заниматься…

- А сейчас тебе сколько?

- 11.

- Ого!

- Я потом занималась в другом месте, но решила вернуться в Эльбрусоид.

- А почему вернулась?

- Свои ближе, -  смеясь, подсказывает мама Мариям.

Я пожелала девочке успехов и решила продолжить общаться с гостями мероприятия. Следующие, с кем я познакомилась, были двое ребят, Юля и Денис.  Ребята оказались очень активными и любознательными, они интересуются буквально всем, в особенности – русским туризмом, им нравится узнавать про различные национальности и их культуру, поэтому они решили посетить наше мероприятие. За интересной беседой с Юлей и Денисом время пролетело быстро, и вот, наконец, ведущие, Юсуф и Замира, объявляют о начале концерта.



Все громко аплодируют в ожидании зрелищных выступлений.

Вначале ведущие напоминают гостям, по какому поводу мы собрались, и делают краткий экскурс в историю для тех, кто не в курсе событий.

Вступительную речь говорит уважаемый Ильяс Хусеевич, президент Фонда «Эльбрусоид», заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии.

Звучит вопрос: «Кто ЗА объединение Карачаевцев и Балкарцев?»

Большинство поднимают руку, и я в их числе.

Ильяс Хусеевич подчеркнул, что Возрождение – это понимание того, что случилось с народом, и что праздник преимущественно для молодых, чтобы мы ни в коем случае не забывали свою историю.

Все провожают президента громкими аплодисментами, и концертную программу открывают дети – Омар и Мариям, в национальных одеяниях они выходят на сцену и показывают нам, чему научил их в танцевальной студии Эльбрусоида Альберт Султанов. Несмотря на нежный возраст, ребята максимально сосредоточены, серьёзны и сдержаны – совсем как взрослые.


Мы благодарим аплодисментами Омара и Мариям.

Следующим на сцену выходит Магомет Ульбашев с душевной песней «Зовут меня в Балкарию». Гости подпевают и хлопают в такт песне. Мимо сцены то и дело бегают дети, но они совсем не мешают, это выглядит очень мило. Справа от меня малыши тоже не скучают – мальчик неустанно танцует с девочкой под зажигательные песни.

Продолжает праздничный вечер необычный гость, Александр Андрианов. А необычен он потому, что является русским, и к карачаевцам и балкарцам не имеет никакого отношения, но так вдохновился культурой, что решил выучить слова и спеть песню, не зная языка. Алина, организатор праздника, координатор проектов Фонда "Эльбрусоид", сказала, что спето очень четко и профессионально. Практически без акцента.


Следующими на сцену по очереди выходили Алла Бойченко и Яна Хубиева, девушки с волшебными и завораживающими голосами. Стоит отметить, что все они являются профессиональными певцами!




Еще одним приятным сюрпризом для гостей стала красавица азербайджанка, которая пришла на торжество со своим стихотворением про карачаево-балкарский народ. Это было невероятно мило.

Также среди танцев, песен и стихотворений была веселая игра, наподобие «Кто хочет стать миллионером?» Ведущие зачитывали вопрос и выводили на экран варианты ответов, кто больше угадает – тот и выиграл. Только вместо миллиона – коробка «Ferrero Rocher».

После окончания праздничного концерта нас попросили не расходиться, ведь впереди еще танцы – Алан Той. Мужчины быстро убрали стулья, девушек попросили встать в одну сторону, а сильный пол – в другую. Так образовался широкий круг по периметру всего зала. Заиграла зажигательная музыка – и пары пустились в пляс. Мужчина выходил, приглашал даму, и они шли танцевать. Это было очень здорово! Я словно оказалась на Кавказе, почувствовала ту самую особенную атмосферу.





Я устала, была весь день на каблуках, но, ни разу не присела, пока народ танцевал. Уж очень весело и интересно!

Праздник закончился на очень высокой позитивной ноте. В этом году, ввиду объективных причин, он стал поистине знаковым, потому что впервые карачаевцы и балкарцы отметили день возвращения на свою родину вместе. И мы надеемся, что так будет и впредь.

Наталья Маршанкулова,
Москва 
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет